| Sie sind hier falsch, Anna Iwanowna. | Open Subtitles | أنتِ في المكان الغير مناسب يا آنا إيفانوفنا |
| - Es gibt immer offene Türen, Anna Iwanowna. | Open Subtitles | (هناك دائماً أبواب مفتوحة يا (آنا إيفانوفنا |
| Sie wissen ja, wo Sie mich finden, und ich weiß, wo ich Sie finde, Anna Iwanowna. | Open Subtitles | إذاَ، أنتِ تعلمين أين أنا (وأنا أعلم أين أنتِ يا (آنا إيفانوفنا |
| Auf Wiedersehen, Anna Iwanowna. | Open Subtitles | (الوداع، (آنا إيفانوفنا - الوداع - |
| Dann heißen Sie also Anna Iwanowna. | Open Subtitles | إذاً أنتِ (آنا إيفانوفنا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 