"iwo jima" - Traduction Allemand en Arabe

• ايوو جيما
• إوو جيما
• إيو جيما
• إو جيما

6 Jungs hissen eine Fahne über Iwo Jima, der Sieg ist unser.
ستة رجال يرفعون العلم على ايوو جيما انه النصر

Die Männer in Weiß. Hinter meinem Rücken stehen die Helden von Iwo Jima.
الرجال الذين نعرفهم جميعا كابطال في ايوو جيما

Lena Basilone erfuhr an ihrem 32. Geburtstag, dass ihr Mann auf Iwo Jima gefallen war.
(لينا باسيلون) تم إخبارها في عيد ميلادها الـ32 بانّ زوجها قُتل في (إوو جيما)

John Basilone erhielt posthum das Kriegsmarinekreuz und Purple Heart für seine Taten auf Iwo Jima.
(جون باسيلون) كوفئ بقلادة البحرية الرفيعة، ووسام القلب الأرجواني من أجل بسالته في (إوو جيما)

Letters From Iwo Jima
رسائل من (إيو جيما)

Iwo Jima 2005
(إيو جيما) - عام 2005

Das Iwo Jima Memorial?
نصب إو جيما.

Und was jetzt uns betrifft, die Helden von Iwo Jima, das sind wir in Wahrheit nicht.
كما تدعوننا ابطال ايوو جيما وهذا ليس صحيحاً

Und die wahren Helden sind die Männer, die nicht zurückkamen von Iwo Jima.
الابطال الحقيقيون هم الذين لم يعودا من ايوو جيما

Unser Ziel, die Insel X, ist ein hässlicher, stinkender, kleiner Dreckhaufen namens Iwo Jima.
استمعوا , اتجاهنا سيكون باتجاه منطقه... صخور تدعى ايوو جيما

Und nun die Helden von Iwo Jima! - Das sind Sie.
والان , ابطال ايوو جيما

Und hier sind sie, die Helden von Iwo Jima!
ابطال ايوو جيما

Clifford "Steve" Evanson war 17 Jahre alt, als er auf Iwo Jima fiel.
(كليفورد"ستيف" إيفانسون) كان بعمر الـ17 حين قُتل في (إوو جيما)

Chuck Tatum wurde mit dem Bronzestern für seine Dienste auf Iwo Jima geehrt.
(تشاك تاتوم) قُلِّد وسام "النجمة البرونزية" لأفعاله في (إوو جيما)

Iwo Jima 1944
(إيو جيما) - عام 1944

Unsere stolze Insel Iwo Jima
جزيرتنا العظيمة، (إيو جيما)

Iwo Jima
(إيو جيما)

Das Iwo Jima Memorial.
نصب (إو جيما) التذكاري