"ja sir" - Traduction Allemand en Arabe

    • نعم يا سيدي
        
    • أجل يا سيدي
        
    • حاضر سيدي
        
    • حاضِر سيدي
        
    - Jetzt sind sie aber da. Ruf Harvey. - Ja, Sir. Open Subtitles ـ لكنهم هنا الآن أدع هارفي ـ نعم يا سيدي
    Ja, Sir, und wir wollen alle 20 arbeiten. Open Subtitles نعم يا سيدي ، ونحن ننوى أن نعمل العشرين يوماً بأكملهم
    - Ja, Sir. Sie beginnen mit dem Landeanflug. Open Subtitles نعم يا سيدي ، لقد ورد تقريرا من المطار وسيقومون بالإتصال الآن
    Ja, Sir. Alles was Sie wollen, das hier ist... und was wir Ihnen so gut es geht besorgen können. Open Subtitles أجل يا سيدي , أى شئ تريده هنا بأفضل ما يمكننا الحصول عليه سنقدمه لك
    Sagen Sie ihm, Task Force X-Ray könnte gefährdet sein. Ja, Sir. Open Subtitles أخبره بأن مهمة القوة إكس ري في خطر،،، حاضر سيدي
    Ja, Sir. Open Subtitles حاضِر سيدي
    Ja, Sir. Ich hörte, dass die Männer davon sprachen. Open Subtitles نعم, يا سيدي, سمعت الرجال يتحدثون عن هذا الامر
    Ja, Sir, ich will alles tun, dass ich hier bleiben darf. Open Subtitles نعم يا سيدي سأفعل أي شيء للبقاء في الغابة
    Ja, Sir. Ich bin Eugene Stewart, ich vertrete Herrn McCoy. Open Subtitles نعم يا سيدي ، يوجين ستيوارت ممثل السيد ،مكوي
    Geh und hol den Kopf, los. - Ja, Sir. Open Subtitles ـ جيد إذهب وأحصل على الرأس، جاك ـ نعم يا سيدي
    - Ja, Sir. Ich zeige Ihnen, was wir haben. OCP entwickelte die Cyborg-Technologie. Open Subtitles أريد رؤية بعض النتائج نعم يا سيدي ، سأريك ما لدينا
    - Ja, Sir. Letzten Freitag. Open Subtitles نعم يا سيدي الجمعة الماضية، اقتحم ضابطان
    Ja, Sir. Ein Nachbar aus dem Gebäude hat uns angerufen. Open Subtitles نعم يا سيدي اعتقد ان جار في البناية ادعى ذلك
    - Ja, Sir. Open Subtitles هل تسمعني؟ هل تراني؟ ـ نعم يا سيدي ـ حسنا، إلى العمل
    - Ich sage noch den Damen gute Nacht. - Ja, Sir. Open Subtitles سأذهب و أمسي على السيدات - نعم يا سيدي -
    Ja, Sir. Open Subtitles إذا تَلْعبُ خرساءاً، آذاها. نعم يا سيدي.
    Kopfgeldjäger. Diesen Abschaum brauchen wir nicht. - Ja, Sir. Open Subtitles ـ صائدوا الجوائز, نحن لسنا بحاجة لهؤلاء الحثالة ـ أجل يا سيدي
    Ja, Sir, das ist uns bekannt. Deshalb müsst Ihr mit uns kommen. Open Subtitles أجل يا سيدي, نعلم ذلك ولهذا عليك المجيء معنا
    - Durchsuchen Sie die Gegend. Jeden Zentimeter. - Ja, Sir. Open Subtitles أريد تفتيش كل المنطقة بوصة بوصة حاضر سيدي
    - Ja, Sir. Open Subtitles حاضر سيدي إذا الرائد كارتر لم تستطع اصلاح السفينة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus