"jacques" - Traduction Allemand en Arabe

• جاك
• جاكوز
• جاكوس
• وجاك

Jacques, es tut mir sehr Leid. Die Amerikaner wollen Sie hier nicht.
اسمع يا جاك, انا اسف, ولكن, الأمريكان لا يفضّلون وجودك هنا

Jacques Rogge: Ich habe die Ehre bekanntzugeben, dass die 31. Olympischen Spiele an die Stadt Rio de Janeiro gehen.
جاك روج: يشرفني أن أعلن أن دورة الالعاب الأوليمبية الواحدة والثلاثون قد فازت بها مدينة ريو دي جانيرو

Es klingt immer noch zu tief.] Jacques Languirand: [Das ist normal.
ولكن لا تزال ضعيفة الصوت جاك لانجويراند: [أنه أمر طبيعي.

Ein Dokumentarfilm von Jacques Cousteau gewann 1956 die Palme d'Or und den Oscar.
في عام 1956، فاز فيلم وثائقي من إخراج جاك كوستو بجائزة السعفة الذهبية وجائزة الأوسكار.

Wir gehen herüber zu Jacques Tati hier und nehmen unseren blauen Freund und legen ihn auch auf den Tisch.
سنذهب هناك إلى جاك تاتي هنا ونسحب صديقنا الأزرق ونضعه هنا في الأسفل على الطاولة أيضاً.

Rufen Sie bitte Inspektor Jacques Clouseau in den Zeugenstand?
هل تدعوا المفتش جاك كلوزو إلى المنصه ؟ أنا ..

Jacques, der Bahnhofsvorsteher, und ein Lokführer wurden erschossen.
جاك قائد المحطه و مهندس , اطلق عليهم النيران

Montmirail. Onkel Jacques hatte dort Freunde. Bahnarbeiter.
مونتميرال , عمى جاك له اصحاب هناك رجال سكه حديد يمكنى جلبهم

Als die Deutschen in Frankreich einfielen, schloss sich Jacques dem Untergrund an.
عندما غزا الألمان فرنسا، إنضم جاك إلى تحت أرضي.

Jacques macht vorher zwei Stunden Yoga.
جاك يقوم بعمل ساعتين من اليوغا قبل الهبوط.

Die Bestätigung, dass Jacques Renault drei Gäste in seiner Hütte hatte.
أكد الطبيب الشرعي أن "جاك" إستقبل ثلاثة ضيوف إلى كوخه،

In 20 Jahren hab ich nie bemerkt, wie gut du lügen kannst, Jacques.
عشرون سنةً معًا و لم أعرف أبدًا أنك كنت جيد في الكذب, يا جاك

Und, Jacques, ich bringe nicht gern Frauen und Kinder um.
و جاك, لا أحب قتل النساء والأطفال لكننيّ سأفعل إذا إطررت

Wie wär's denn mit Frère Jacques oder Itsy Bitsy Spider?
حكايات فرير جاك و عنكبوت إتسى بتسى هذه لا تهم

Ich sah Jacques in seinem Lächeln, in seinen Augen.
أنا أبقى رؤية جاك في له ابتسامة، في عينية.

Officer Jacques Clouseau, Gendarm dritter Klasse.
الضابط جاك كلوزو جان دام , المستوى الخامس

Jacques Clouseau, Kraft meines Amtes... ernenne ich Sie hiermit zum Inspektor... mit all den...
جاك كلوزو , بالصلاحيات الممنوحة لي أعينك مفتش بكل الــ إلخ إلخ

Ich würde dem Komitee gerne noch einen Namen vorschlagen. Inspektor Jacques Clouseau, der aus einem kleinen Dorf kam... um den Mord an Yves Gluant aufzuklären... und die berüchtigte Gasmaskenbande gefasst hat.
المفتش جاك كلوزو , الرجل الذي أتى من قرية صغيرة ليحقق بمقتل إيف يوران

- Plus, von jetzt an, kannst du Jacques besuchen kommen, wann immer du willst.
بالإضافة إلى, الآن يمكنك القدوم ومشاهدة جاك في أي وقت تريدين

Ich bin Inspektor Jacques Clouseau von der französischen Polizei.
يوم سعيد ، انا المفتش جاكوز كلوزو من الشرطة الفرنسية

Ich bin übrigens Inspektor Jacques Clouseau.
وبالمناسبة ان المفتش جاكوس كلوزو

Frère Jacques kriegt sein Wohltätigkeitsmädchen, und wir bekommen alle den verdienten Urlaub.
وجاك يحصل علي فتاته للعمل الخيرية ونحن والجميع يحصل علي العطلة التي أستحقها