"jagten" - Traduction Allemand en Arabe

• نصطاد
• يصيدون
• يطاردون
• نصطادها
• لحقوا
• طاردنا

Wir jagten miteinander in wilden, öden Gegenden.
نحن نصطاد معاً فى الأراضى الصحراويه المتوحشه

Die Sinne eines Kämpfers gegen das Verbrechen bekommen etwas Ursprüngliches, etwas aus der Zeit, als wir noch Höhlenbären und Dinosaurier jagten.
والذي هي شيء بدائي تقريباً، عندما كنا نصطاد الدببة والديناصورات.

Sie stellten Fallen, fischten, jagten.
ينصبون الشَرك ، يصيدون السمك و الحيوانات

Ich denke, ich sah das in einer Sendung wo sie eine Herde Gazellen jagten.
أظنني شاهدت ذلك في برنامج حيث يطاردون مجموعة من الغزلان.

Die Kreaturen, die wir jagten, waren unter jenen, die geflohen sind.
المخلوقات التي كنا نصطادها كانوا بين هؤلاء الذين هربوا

Ein paar Heldencops jagten einen Propangastruck,
بعض رجال الشرطة الشجعان لحقوا بشاحنة وقود

Stannie und ich jagten Barnaby und die Schwarzen Männer... so weit fort, dass sie nie zurückkommen.
انا وستانى طاردنا بارنابى و الغيلان , ولن يأتوا ثانية

Nach den Bergen, wo ich und dein Vater als Jungen jagten.
على إسم الجبال التي كنا نصطاد بها أنا و والدك في طفولتنا

Erinnerst du dich, als wir verloren waren, als wir im Serdes Gebirge Wild jagten?
‫هل تذكر عندما أضعنا طريقنا‬ ‫ونحن نصطاد الغزالان في جبال "سيرديس"؟ ‬

Sie jagten diese 4-Rad-Karre, einen coolen Van.
كانو يطاردون سيارة أو أر في حقيقية

Sie jagten einen Graboiden.
هم كانوا يطاردون جرابويد.

Von unserer Verbindung zu einanderer, und den Wesen, die wir jagten, war nicht so gut wie wir dachten, ist das nicht so?
ذلك الفرق الذي تعلمانه كان واضحًا بيننا و بين الاشياء التي كنا نصطادها لم يكن واضحًا .

Sie jagten uns durchs ganze Land.
لقد لحقوا بنا حول كل البلاد

Wir jagten Dareios bis nach Baktrien, doch kamen wir wenige Stunden zu spät.
...(طاردنا (داريوس) حتى (باكتريا وكدنا أن نقبض عليه بفارق ساعات قليلة...