"jahr im" - Traduction Allemand en Arabe

• سنة في

Seit fast acht Jahren reise ich jedes Jahr im November mit dem Dalai Lama durch Japan.
مؤخراً، وفي كل شهر نوفمبر على مر 8 سنوات كنت أسافر في كل سنة في أرجاء اليابان، بصحبة الداي لاما

Aber Venedig ist jedes Jahr im Sommer mit diesen Nachrichten übersät.
لكن كل سنة في اشهر الصيف البندقية تصبح مغطاة بتلك المنشورات التحذيرية

Nun, ich bedauerte immer, nicht das Jahr im College genommen zu haben, um auswärts zu leben.
حسناً ، دائماً اندم بأنني لم أدرس سنة في الخارج عندما كنت في الكلية

Ich habe ein Jahr im Finanzbereich gearbeitet,... wo identische Männer in identischen Anzügen... heimlich getrunken haben, während sie das Geld anderer Leute zählten. Welches Unternehmen?
قضيت سنة في المالية أشاهد رجال ذاتهم بالبذلات ذاتها يخرجون الشراب من درج المكتب بينما يحصون أموال الآخرين. أي مسكن؟

Ich hatte eine in meinem ersten Jahr im College.
كان لي واحد , في أول سنة في الجامعة.

Ich war als Kind ein Jahr im Krankenhaus.
‫أمضيت سنة في المستشفى عندما كنت صغيرا

Gilligan, bis letztes Jahr im Gefängnis.
(جون غيليغان)، خرج بعد سنة في سجن (بورتليس).

Diente im Pazifik, war ein Jahr im Pentagon, bevor man ihn ... zum Navy Information Operations Command abstellte.
قام بجولة في المحيط الهادئ، قضى سنة في (البتناغون) قبل أن ينقلوه الى قيادة عمليات الإستخبارات البحرية

"Du warst ein Jahr im Friendenskorps?
أنت أمضيت سنة في فيلق السلام ؟ " ".

Ich war ein Jahr im Gefängnis."
أنا أمضيت سنة في السجن

- 1000 für jedes Jahr im Knast.
- 1، OOO عن كل سنة في السجن.