"janna" - Traduction Allemand en Arabe

• جانا

Janna ist tot und Leo ist bewusstlos. Was sollte es sonst sein?
إنَّ "جانا" قد ماتت و"ليو" فاقدٌ وعيه مالذي قد يكونه هذا؟

Glaubst du, du könntest Janna mit dem Zaubertrank helfen?
بايبر، هل تعتقدين بأنه يمكنكِ مساعدة "جانا" بالجرعة؟

Leo, Janna, die Unschuldige. Janna, Leo, der Wächter des Lichts.
ليو، هذه "جانا" بريئتنا و جانا، هذا "ليو" مُضيئنا

Für Janna, unsere verlorene Freundin. Mögen wir sie wieder sehen.
لأجل "جانا" أختنا المفقودة قد نتقابل ثانيةً

Das sollen wir auch nicht, Janna.
نحن نسيطر على لا شيئ نحن لسنا سحرة (جانا)

Sie sind Janna. Mein Beileid wegen Ihres Onkels.
إذاً , أنتِ (جانا) , ثم المعذرة عن ما سمتعه عن عمك

In den vergangenen Jahren haben Janna und ihre Kollegen versucht zu berechnen, welche Geräusche schwarze Löcher erzeugen wenn sie umeinander kreisen.
خلال السنوات الماضية .. حاولت (جانا) وزملائها التكهن بالأصوات الصادرة عن الثقوب السوداء نتيجة دورانها حول بعضها بعضاً

Scheinbar haben Janna und Wills Onkel Ralph viel gemeinsam.
(يبدو أن (جانا) و عم (ويل) ، (رالف لديهم الكثير من القواسّم المشتركة

Du bist immer noch Janna. Von den Kalderasch.
أنت مازلت (جانا) من شعب (كولدراش)

Wissenschaftler wie Janna Levin glauben, die Entdeckung, der tanzenden schwarzen Löcher, eröffnet einen ganz neuen Weg, um zu lernen was in ihrem Inneren ist, denn ihr Tanz ist vielleicht nicht nur sichtbar.
(يعتقد العلماء أمثال (جانا ليفين .. أن اكتشاف الثقوب السوداء الراقصة يفتح آفاقاً جديدة لمعرفة ما يحدث داخلها لأن رقصاتها قد لا تكون مرئيّة فحسب بل يمكن أن تكون مسموعة أيضاً

Janna war schockiert weil dieses Bild, wie zwei der massivsten Objekte im Universum sich umeinander her bewegen eine verblüffende Ähnlichkeit barg, zu dem, wie sich zwei der kleinsten Objekte umkreisen... kleine Protonen und Elektronen innerhalb eines Atoms.
فصدمت (جانا) لأن الصورة التي تحاكى دوران أثقل جرمين فى الكون حول بعضهما بعضاً تُظهر تشابهاً غريباً مع نمط دوران أخف جسمين حول بعضهما بعضاً إنها البروتونات والإلكترونات الدقيقة داخل الذرّة

Phoebes Schwester, Janna, hat mich eingeladen.
شقيقة (فيبي) ، (جانا) ، قامت بدعوتي

Janna sagte mir auch, dass Kent Turner ein Lieblingskind hat.
جانا) أيضاً اخبرتني أن (كينت تورنر) ب

- Janna. - Ich bin froh, dass du es einrichten konntest.
(جانا) - سررت بمجيئك إلى هنا -

Besser bekannt als Anhang von Janna Turners.
(المعروف ايضاً بـصديق (جانا تورنر

Janna hat alles für mich gemacht.
جانا) فعلت كل ذلك من أجلي)