Ein Mann kam von Java mit einer neuen Art biologischer Landwirtschaft. | TED | جاء رجل من جافا بنوع جديد من الزراعة العضوية |
Ich bin vor allem vertraut mit Windows-Plattformen wie Java und Visual Objects. | Open Subtitles | في الغالب أعرف جيداَ مكونات " وندوز " مثل " جافا " و مكونات " فيجوال " |
Zoe hat da Verwandte. Bali, Java. Malaysia, Vietnam. | Open Subtitles | "بالي" ، "جافا" ، "ماليزيا" رائعة ثم "تايلاند". |
Prambanan Tempel Java, INDONESIEN | Open Subtitles | معبد برام بانان جاوا - إندونيسيا جونونج كاوي: |
Gudang Garam Zigarettenfabrik Kediri, Java, INDONESIEN | Open Subtitles | مصنع سجائر جودانغ غارام كيديري - جاوا - إندونيسيا |
Wie wäre es, wenn uns im Jumping Java einen Kaffee holen? | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب لإحتساء بعض القهوة في مقهى "جامبين جافا" |
Wir gehen nicht ins Java Rama. | Open Subtitles | اسمعي . نحن لسنا ذاهبين الى " جافا راما " ـ |
Portland Java. Ist wahrscheinlich nur einen Kaffee trinken. | Open Subtitles | "بورتلاند جافا" غالباً خرجت لإحتساء القهوة وحسب |
Wir sind gerade im Portland Java. | Open Subtitles | نحنُ في "بورتلاند جافا" أعلم أنَّكَ رجل مشغول |
Wo willst du hin? - Ich will doch nur ins Java Jones. | Open Subtitles | ـ إلى أين ذاهبة ـ أنا ذاهبة إلى "جافا جونز" |
Wo willst du hin? - Ich will doch nur ins Java Jones. | Open Subtitles | ـ إلى أين ذاهبة ـ أنا ذاهبة إلى "جافا جونز" |
Für ein sicheres Java Ein starker neuer Gouverneur | Open Subtitles | من أجل جافا آمنة عمدة جديد قوي |
Nicht so gut wie Java Jones, aber er ist ok. | Open Subtitles | إنها ليست لذيذة كقهوة "جافا جونز"، لكنها ستفي بالغرض. |
Suzy, gehen Sie zu Java World. Holen Sie mir einen Café Latte mit Deckel. | Open Subtitles | (سوزي), أريد منكِ الذهاب إلى متجر "جافا وورلد"، وأحضري لي قهوة بالحليب وبها غطاء |
Da, Java World. Ich steige hier aus. | Open Subtitles | انظر, "جافا ورلد", أصغِ, سأنزل هنا |
Java, Indonesien | Open Subtitles | جافا, اندونيسيا |
Da ist Code auf der anderen Seite. Sieht aus wie C++ oder Java. | Open Subtitles | {\pos(192,215)} هناك رمز على الجانب الآخر، يشبه (سي++) أو (جافا) للبرمجة. |
Wie bei der Darmgrippe, die ich auf Java hatte. | Open Subtitles | مثل فيروس المعدة ذاك (الذي أصابني في (جافا |
Gudang Garam Zigarettenfabrik Kediri, Java, INDONESIEN | Open Subtitles | مصنع سجائر جودانغ غارام كيديري - جاوا - إندونيسيا |
Aber an sehr vielen Orten der Welt haben sich Gesellschaften über Tausende von Jahren entwickelt, ohne jedes Zeichen eines größeren Zusammenbruchs, wie etwa Japan, Java, Tonga und Tikopea. Offenbar sind also Gesellschaften in einigen Gegenden fragiler als in anderen. | TED | و لكن هناك ايضا العديد من المناطق في العالم مجتمعات تمكنت من النمو لالاف السنين بدون أية بادرة للإنهيار, كـ اليابان و جاوا بـإندونيسيا و تونجا و تيكوبية في جنوب المحيط الهادئ. ليبدوا واضحا جدا, أن هناك مجتمعات في بعض البقاع من العالم تكون ضعيفة عنها في مناطق اخرى. |
Prambanan Tempel Java, INDONESIEN | Open Subtitles | - إندونيسيا معبد بورودور جاوا |