Der König von England, Alfred der Große, benutzt ein Vokabular und eine Grammatik, die sich sehr von denen des Hip-Hop-Königs Jay-Z unterscheiden. | TED | فإنّ ملك إنجلترا، ألفريد العظيم، سيستخدم مفردات و قواعد مختلفة تماماً عمّا يستخدمه ملك الهيب هوب، جاي زي. |
Er hat mich angeschrien, als ich ihm dieselbe Frage über Jay-Z dreimal hintereinander gestellt habe. | Open Subtitles | لقد صرخ علي عندما سألته عندما سألته نفس السؤال لـ جاي زي لثلاث مرات متتاليه |
Es wäre besser, wenn ich Beyoncé vögeln würde, aber ich bin nicht Jay-Z. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان اكون اجامع بيونسيه الان ولكني لست جاي زي |
Was wäre, wenn meine Zimmergenossin von der heutigen nigerianischen Musik wüsste. Talentierte Menschen singen auf Englisch und Pidgin und Igbo und Yoruba und Ijo. Sie vermischen Einflüsse von Jay-Z über Fela und Bob Marley bis hin zu ihren Großvätern. | TED | ماذا لو أن شريكتي في الغرفة علمت عن فن الموسيقى النيجيري المعاصر؟ أشخاص موهوبون يغنون باللغة الإنجليزية ولغة مبسطة، وأيغبو ويوروبا وإيجو، خالطين تأثيرات من جي زي الى فيلا الى بوب مارلي الى أجدادهم. |
Jay-Z, Thin Lizzy, Mozart. Sein Geschmack ist demokratisch. | Open Subtitles | لديه (جي زي) و(ثين ليزي) و(موزارات)، ذوقه جماهيري |
Aber mal im Ernst, was ist Ihr liebster Jay-Z Song? | Open Subtitles | لكن جدياً ماهي اغنيتك المفضله لـ جاي زي |
2004. Brian Burton, auch als Danger Mouse bekannt, nimmt das "White Album" der Beatles, kombiniert es mit Jay-Z's "The Black Album", um "The Grey Album" zu kreieren. | TED | في سنة 2004. ريان بيرتون، المعروف أيضا باسم "دانجر ماوس"، أخذ ألبوم البيتلز "الألبوم الأبيض"، وجمع بينه وبين ألبوم جاي زي "الألبوم الأسود" لإنشاء "الألبوم الرمادي". |
Er war noch vor Jay-Z, Nas, 50 Cent oder Fat Joe da. Ich liebe das Zeug. | Open Subtitles | كان هذا قبل (جاي زي) ،(ناس)، (فيفتي سنت)، (جو السّمين)، لقد أحببتُ أعماله. |
Ich hab meine Kopfhörer aufgesetzt und Jay-Z bis zum Anschlag aufgedreht um sie zu übertönen. | Open Subtitles | لقد وضعت السماعات وشغلت أغاني (جاي زي) لأنسَ أمرهم |
- Liebster Jay-Z Song? | Open Subtitles | اغنيتك المفضله لـ جاي زي |
Hey, stellst du dir manchmal vor, wie Jay-Z und Beyoncé ficken? | Open Subtitles | هل قد فكرتِ بـ (جاي زي) و (بيونسي) وهم يمارسون الجنس؟ |
In den unsterblichen Worten von Jay-Z: | Open Subtitles | في الكلمات الخالدة للمغنى (جاي زي) |
Jay-Z wohnt bei mir, er arbeitet. | Open Subtitles | جاي زي (مغني)في منزلي ولكنه مشغول جدا |
Jay-Z. | Open Subtitles | و (جاي زي) *مغني راب* |
Interessiert mich doch nicht, wessen Geschenk das ist. Das tue ich Jay-Z nicht an. | Open Subtitles | .لا يهمني من هي هديته .(إني لن أقومَ بذلك لـ(جي زي |
Nette bescheidene Hütte, Jay-Z. | Open Subtitles | ياله من منجم متواضع يا (جي زي)! |
Ja und ich bin hier der Leiter, Jay-Z. | Open Subtitles | أجل, أنا المسؤل (جي زي) |
Ich glaube, das ist Jay-Z's Apartment. | Open Subtitles | واظنه لشقة ( جي زي)َ |
Rachel und Jessie weigern sich zu akzeptieren, dass jeder von uns lieber sterben würde, bevor wir erlauben würden, dass aus einem von ihnen die nächste Beyonce und Jay-Z wird. | Open Subtitles | أنه كلنا نفضل الموت قبل أن نسمح لهم بأن يكونا بيونسيه وجاي-زي القادمين |
Verzeihung, seid ihr mit Jay-Z verheiratet oder bin ich mit Jay-Z verheiratet? | Open Subtitles | هل انتم متزوجون ل " جاى زى " ؟ ام انا هى التى كذلك " يقصد بيونسيه " |