"jeden kampf" - Traduction Allemand en Arabe

• كل معركة

So sieht Teal'c wohl jeden Kampf.
حسنا , هذه هي الطريقة التي تيلك يحارب في كل معركة معهم

Wenn wir nicht angreifen, verlieren wir jeden Kampf.
إن لم نفعل هذا فسوف نخسر كل معركة نشتبك فيها.

Man sagt, du hast deinen eigenen Tod erblickt und kämpfst jeden Kampf im Wissen, noch nicht zu sterben.
يقال أنك رأيت موتك، لذا تقاتل في كل معركة ومتيقن بأنها ليست نهايتك.