Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"jeder andere vampir" - Traduction Allemand en Arabe
-
كلّ مصّاص دماء
| jeder andere Vampir schaltet sie wieder an, ohne Probleme. | Open Subtitles | كلّ مصّاص دماء فيما خلاها يعيد مشاعره ولا مشكلة |
| Das weiß auch jeder andere Vampir auf der Welt. | Open Subtitles | وللأسف، علم كلّ مصّاص دماء في العالم ذلك أيضًا. |
| - Wie jeder andere Vampir. | Open Subtitles | -وكذلك كلّ مصّاص دماء آخر . |