Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"jeder kannte" - Traduction Allemand en Arabe
-
الجميع يعرف
| Und Jeder kannte Pferd und Kutsche von allen anderen Familien. | Open Subtitles | و كان الجميع يعرف حصان و عربة كل عائلة أخرى |
| Jeder kannte jeden. Alle gehörten mit zur Familie. | Open Subtitles | الجميع يعرف الجميع وكانوا جميعا جزءا من شبكة |
| (Guy) Jeder kannte Gilda Bessé. | Open Subtitles | الجميع يعرف غيلدا بيز |
| Jeder kannte Maya. | Open Subtitles | الجميع يعرف مايا |
| Jeder kannte Toe Tapper, Hombre. | Open Subtitles | الجميع يعرف "جامع الأصابع |