| Jeder macht mal einen Fehler, Sir. | Open Subtitles | الكل يرتكب الاخطاء |
| Jeder macht irgendeinen schrecklichen Fehler | Open Subtitles | الكل يرتكب البعض من الأخطاء |
| Jeder macht Fehler. | Open Subtitles | الكل يرتكب أخطاءاً. |
| Jeder macht das am Anfang einer Beziehung. | Open Subtitles | الكل يفعل ذلك في بداية العلاقة. |
| Jeder macht das. | Open Subtitles | الكل يفعل ذلك ،مثل غدا |
| Seine Optionen zu erkunden ist etwas, das heutzutage Jeder macht. | Open Subtitles | استكشاف خياراتك شيءٌ يفعله الجميع هذه الأيام |
| Jeder macht mal Fehler. Man muss das in den Griff kriegen. | Open Subtitles | حسناً , كل شخص يرتكب أخطاء يجب أن تتعامل مع هذا |
| Jeder macht Fehler, Ray. | Open Subtitles | الكل يرتكب أخطاءً يا (راي) |
| Wissen Sie, was hier Jeder macht? | Open Subtitles | أتعرفين مالذي يفعله الجميع هنا ؟ |
| Jeder macht Fehler. Es liegt in der Vergangenheit. | Open Subtitles | كل شخص يرتكب خطاء وهذا كان من الماضي |
| Sandra, Jeder macht mal Fehler. | Open Subtitles | ساندرا) ، كل شخص يرتكب الأخطاء) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 