"jeder mahlzeit" - Traduction Allemand en Arabe

• كل وجبة

Diese Kuscheltiere putzen sich bestimmt nach jeder Mahlzeit gründlich die Zähne.
وهذه الأشياء من المؤكد أنها تقوم بالتنظيف بعد كل وجبة

Nach jeder Mahlzeit fühle ich mich krank und hier entlang brennt alles.
إنني أشعر بالمرض بعد تناول كل وجبة أشعر أنني أحترق نزولاً إلى هنا

Und täglich erfuhren wir, wenn du dein Essen selbst anbaust, bekommst du zu jeder Mahlzeit Gemüse.
وكل يوم تعلّمنا متى تزع غذاؤك الخاص بك تحصل على الخضروات في كل وجبة

Lassen Sie es 15 Minuten ziehen, vor und nach jeder Mahlzeit, - sieben Tage lang.
اغمسه لمدة 15 دقيقة قبل وبعد كل وجبة لمدة سبعة ايام.

Ihr bekommt Fleisch zu jeder Mahlzeit.
أنت سيكون عندك لحما فى كل وجبة طعام.

- Ein Löffel Essig zu jeder Mahlzeit.
ملعقة كاملة من الخل مع كل وجبة

Wir haben zu jeder Mahlzeit Pastete.
تقدّم لنا فطيرة فاكهة مع كل وجبة.

Vor jeder Mahlzeit einen!
شكرا لك جرعة قبل كل وجبة

Bei jeder Mahlzeit?
ماذا عن كل وجبة ؟

Ich bemerke ja nur die Ausrottung einer Tradition, bei der dreimal am Tag... jeder Mahlzeit die angemessene Zeit zugedacht wurde.
إلى محو ذلك التقليد الواجب أداؤه ثلاث مرات يومياً، حيث تحظى كل وجبة بفترة ملائمة من الوقت. ولا أعني أن "طلب الطعام من السيارة" لم يكن بالأمر المثير.

Du bekommst ihn zu jeder Mahlzeit.
يمكنكِ تناوله مع كل وجبة