"jeder mensch lügt" - Traduction Allemand en Arabe

• الكل يكذب
• كل شخص يكذب
• الجميع يكذبون

Jeder Mensch lügt, aber ich dachte Leute, die lange zusammen sind, haben diese Verbissenheit nicht nötig.
-أعلم، الكل يكذب لكن يظن البعض أن بعدما عشتما سوياً كل هذه المدة لن يكون الاستمرار صعباً

- Jeder Mensch lügt.
هناك من أخبرني مرة بأن الكل يكذب

Ich dachte, Jeder Mensch lügt?
ظننت أن الكل يكذب

Wenn Jeder Mensch lügt, bedeutet das, dass Sie jetzt gerade lügen.
إذا كان كل شخص يكذب فهذا يعنى أنك تكذب الآن

- Jeder Mensch lügt.
الجميع يكذبون

Dr. House sagt fortwährend, Jeder Mensch lügt.
كما يقول دكتور (هاوس) دائماً "الكل يكذب"

- Sein Glauben ist bescheuert. - Jeder Mensch lügt.
ما يؤمن به غباء - الكل يكذب -

- Jeder Mensch lügt.
الكل يكذب

Jeder Mensch lügt.
الكل يكذب

Sie sind alles Idioten und Jeder Mensch lügt.
كلهم حمقى و كل شخص يكذب