"jedi-tempel" - Traduction Allemand en Arabe

• الجاداي
• الجيداي

Die Opfer seines brutalen Massakers auf dem Planeten Devaron wurden zur Untersuchung in den Jedi-Tempel gebracht.
ضحية المذبحة الوحشية على كوكب ديفارون التى تم اعادها الى معبد الجاداي للتقيم

Der Jedi-Tempel ist nach einem hinterhältigen Terrorangriff in Aufruhr.
معبد الجاداي فى فوضي بعد الهجوم الوحشي للارهابين

Nach einem Angriffauf den Jedi-Tempel wird Anakin Skywalkers junger Padawan des Mordes an der Person angeklagt, die für das Attentat verantwortlich war.
بعد الهجوم على معبد الجاداي , المتدربة الصغيرة لاناكين سكاي وكر وجدت نفسها متهمة بقتل الشخص المسئول عن التفجيرات

Das sind die gleichen Nano-Droiden, mit denen der Jedi-Tempel gesprengt wurde.
هولاء نفس نوع الاليين فائقي الدقة التي تم استخدامهم فى تفجير معبد الجاداي

Dieses Lichtschwert stammt aus Eurem Jedi-Tempel.
هذا السيف الضوئي قد تم سرقته من معبد الجيداي من قبل

Ehemaliger Padawan Tano, ich werde beweisen, dass du der Drahtzieher hinter dem Angriff auf den Jedi-Tempel gewesen bist.
المتدربة تانو السابقة , سوف اثبت انكي كنت العقل المدبر وراء الهجوم على معبد الجاداي

Letta Turmond bat Ahsoka in ihre Zelle, um den wahren Drahtzieher hinter dem Attentat auf den Jedi-Tempel zu finden.
ليتا تورموند استدعت اسوكا الى زنزانتها لان تكشف اسم العقل المدبر الحقيقي الذي وراء تفجير معبد الجاداي

Meister Yoda... Schnell zum Jedi-Tempel zurückkehren ihr solltet.
عد الى معبد الجاداي بسرعة يجب عليك ,

Ich gehe zum Jedi-Tempel, um mit der Ausbildung anzufangen, hoffe ich.
أنا في طريقي إلى معبد (الجيداي)... لبدء تدريبي، كما آمل.