"jemand mit" - Traduction Allemand en Arabe

• شخص لديه
• شخص يملك
• شخص ما لديه
• أحد مع
• لشخصٍ ذي
• شخص ما مع
• أحداً ذو
• شخص مع
• شخص يحمل
• شخصاً لديه
• شخصٌ لديه
• وجود شخص بمثل
• شخص ما في

Ich brauche einen Namen, Jemand mit den Mitteln, große Mengen ungeschliffener Diamanten zu hehlen.
أحتاج إلى اسم، شخص لديه الوسائل لبيع كميّات كبيرة من الألماس غير المصقول.

Muss es jemand sein, der ihm nahesteht. Jemand mit viel Einfluss.
لا بد أنه شخص مقرب منها شخص لديه صلاحيات كبيرة

Er ist soweit. Alles, was er braucht, ist Jemand mit ein wenig Einfluss, um einige Türen zu öffnen.
كل ما يحتاجه هو شخص يملك القليل من النفوذ ليفتح له بعض الأبواب

Jemand mit verbriefter Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein.
شخص ما لديه سجل حافل من المسؤولية والتميز 985 00: 40: 18,000

Und würde es dir was ausmachen, wenn Jemand mit deiner Mutter schläft?
دعنا نقول بأني أعرفها منذ مدّة طويلة و هل يزعجك لو نام أحد مع والدتك؟

Aber ich brauchte einen Partner. Jemand mit den Fähigkeiten einzugreifen.
لكنّي احتجتُ لشريكٍ، لشخصٍ ذي مهاراتٍ لازمةٍ للتدخّلِ.

Weil Jemand mit einem speziellen Lebensrettungs-System damals dabei war, konnte allein das Gehirn des Fötus überleben.
و بسبب وجود شخص ما مع ذلك الفرد من فريق الإنقاذ في المكان دماغ الجنين وحده ما تم إنقاذه

Er hat sich hier sogar beworben, aber die wollten Jemand mit mehr Erfahrung. - Hier.
قبل هنا، ولكنهم أرادوا أحداً ذو خبرة أكثر

Wenn du Santanico willst, hilft dir eine Nase nicht weiter sondern Jemand mit Verstand.
واذا ارد سانتيجو لا تحتاج اي شخص مع انف تحتاج لمن لديه المخ

Jemand mit Pistole, das gibt Mordversuch.
أى شخص يحمل مسدس مؤامرة لإرتكاب جريمة قتل

Jemand mit enormem Fachwissen Unmengen von Geld jemand, der pervers und exzentrisch genug dafür ist?
شخص لديه خبرة تقنية عالية جداً مصادر مالية هائلة شخص منحرف وغريب الاطوار بما فيه الكفاية ليأتى بمثل هذه الفكرة

Jemand mit der Fähigkeit, die Polizei fern zu halten. Sie waren dort.
شخص لديه القدره لإقاف نداء الشرطه كنتهناك..

Ich denke, du könntest mit mir erfolgreich sein, Jemand mit grundsolidem Kapital.
اعتقد أنه من الممكن أن تصبح ناجحا معي شخص لديه المساواة الأرضية

Ja, Jemand mit einem Aquarium voll mit Puppenkörpern.
بالطبع، شخص لديه حوض أسماك مليء بأجسام الدمى

Jemand mit einer großen Armee, drei großen Drachen und ohne Ehemann.
شخص يملك جيش كبير وثلاثة تنانين كبيرة وبلا زوج

Nur Jemand mit reinem Engelsblut könnte das.
وحده شخص يملك دماء ملاك نقية يمكنه القيام بذلك.

Ich hatte gehofft, dass Jemand mit Verbindungen in diese Welt...
كنت أمل إن كان هناك شخص ما لديه صلة بهذا العالم،

Jemand mit weit größerem Zugang hat all das erforderliche Wissen geliefert, damit der Angriff stattfinden konnte.
شخص ما لديه نفوذ كبير قام بتزويد جميع المعلومات المتطلبة للهجوم على المكان

Ehrlich, Jemand mit drei Herzen sollte nicht so gemein sein.
أي أحد مع كل هذه القلوب يجب عليه ألا يكون بهذه القسوة

Jemand mit einem eigennützigen Interesse daran, mich der League of Assassins zum Fraß vorzuwerfen.
حسنا، شخص ما مع مصلحة في تأليب لي ضد جامعة القتلة.

Er hat sich hier sogar beworben, aber die wollten Jemand mit mehr Erfahrung.
قبل هنا، ولكنهم أرادوا أحداً ذو خبرة أكثر

Wir überlegten, Jemand mit einem Eimer loszuschicken, um in Abwasserproben Spuren seiner Fäkalien zu finden.
فكرنا في إرسال شخص مع حقيبة لأخذ عينات من الصرف الصحي لتحليله.

Jemand mit seinem Trieb hält es nicht so lange aus, ohne Kontrolle über seine Sammlung auszuüben.
أي شخص يحمل مثل هذا الكره ، لا يستطيع الانتظار كل هذا الوقت من دون أن يتمرن على . التحكم بمجموعته

Ich will, dass Jemand mit Kenntnissen in Physiologie und Anatomie dieses verdammte Ding studiert.
أريد شخصاً لديه خلفية في علم الأعضاء والتشريح لكي يدرس هذا الشيء اللعين

Jemand im Inneren ist eine Quelle. Jemand mit Zugang nach ganz oben.
هنالك شخصٌ ما في الداخل هو المصدر شخصٌ لديه تصريح أمني عالي جداً

Ich kann nicht aufhören mich zu wundern was Jemand mit Ihren Voraussetzungen hier macht
لا يمكنني ألا أتساءل عن سبب وجود شخص بمثل أوراق اعتمادك في مكانٍ كهذا

Und euch farbigen jungen Männern rate ich: Nehmt die Einladung an, wenn Jemand mit guter Absicht auf euch zukommt.
وللشباب السود، ما أقوله هو إن أتى شخص ما في طريقكم بأصالة، فاقبلوا الدعوة.