Ich weiß er hat jemandem im Club geantwortet, sind Sie das? | Open Subtitles | أعرف بأنه تحت مسائلة شخص ما في النادي.. هل أنت هو؟ |
Ich verstehe es, du hast mein Leben gerettet und ich bin sehr dankbar, aber traditionellerweise überbringt man, wenn man jemandem im Krankenhaus besucht, ein Geschenk. | Open Subtitles | فهمت، أنتِ أنقذت حياتي وأنا ممتنه جداً لكن تقليدياً، عندما تأتي لزيارة شخص ما في المستشفى تحملي هدايا |
Ohne eine Verbindung zwischen den Opfern oder jemandem im Restaurant haben wir kein Motiv. | Open Subtitles | حقـاً؟ دون أية رابطة بين الضحيتين، أو شخص ما في المطعم، فليس لدينا دافع واضح. |
- Sie hat mit jemandem im Motel telefoniert. | Open Subtitles | لقد كانت تتحدث على الهاتف مع شخص ما في غرفة الفندق لقد كان أمرًا غريبًا - وما الغريب في ذلك؟ |
Vor zwei Tagen wurde die geheime Route des Prinzen veröffentlicht, von jemandem im Außenministerium. | Open Subtitles | قبل يومين الرحلة الأمير السرية تم تسريبها من شخص داخل وزارة الخارجية |
- wurde von jemandem im Außenministerium veröffentlicht. | Open Subtitles | من شخص داخل وزارة الخارجية |
Haben Sie jemandem im Sinn? | Open Subtitles | ألديكَ شخص ما في الاعتبار؟ |
- Von jemandem im Inneren. | Open Subtitles | شخص ما في الداخل |