"jerome" - Traduction Allemand en Arabe

• جيروم
• جيرومي

Ja, ich denke nicht, dass Jerome Rafts sonst noch viel in seinem Leben hatte.
نعم.. لا أعتقد بأن جيروم رافت كان لديه الكثير غير ذلك في حياته

Jerome Morrow, erster Navigator, startet zu einem einjährigen bemannten Flug auf den Saturnmond Titan.
جيروم مورو ملاح فضائى من الدرجة الأولى على وشك القيام برحلة الرجل الواحد إلى تـايتـان القمر الرابع عشر لزحل

Ein anspruchsvoller Auftrag, das Richtige für Jerome.
هذا الترشيح المرموق قد ضمنه جيروم منذ الولادة

Jerome Morrow wollte immer auf dem obersten Treppchen stehen.
لم يقف جيروم مورو خطوة واحدة للأسفل على منصة التتويج

Jerome hatte die Gene für Gattaca, aber nicht den Wunsch.
كان جيروم معدا بكل ما يلزم لدخول جاتاكا عدا الرغبة في ذلك

- Was ist da oben? - Das will ich herausfinden, Jerome.
وماذا يوجد بالأعلى هذا ما أود معرفته جيروم

Wenn Sie Jerome sein wollen, sollten Sie sich daran gewöhnen.
إذا كنت ستصبح جيروم فمن الأفضل أن تبدأ بالتعود على ذلك

In der Verkleidung des Jerome Morrow stieg ich in Gattaca schnell auf.
في عباءة جيروم مورو ترقيت بسرعة في مراتب جاتاكا

Sie sind Jerome Morrow, erster Navigator.
لا لا .. لن نغير شيئا .. سنمضي كما خططنا أنت جيروم مورو ..

Ich bin nicht Jerome. Ich bin ein Mordverdächtiger.
لست جيروم مورو أنا مشتبه به في جريمة قتل

Lady Jerome ist hier, und das französische Konsulat wartet auf eine Zusage für das Dinner.
جلالة الملكة .. السيدة جيروم وصلت وممثل القنصلية الفرنسية في الانتظار

Nun, vielleicht hat es einer der Frauen nicht gefallen, Jerome zu teilen.
حسنا, ربما أن إحدى النساء لم ترغب باقتسام جيروم

Jerome Rafts, 38 Jahre alt, zog vor neun Jahren von North Dakota hierher, arbeitet zuhause.
جيروم رافت.. 38 عاما .. جاء من شمال دكوتا منذ 9 سنوات ويعمل من المنزل

Die Technik hat eine Datei über jede von Ihnen auf Jerome Rafts Computer gefunden...
وجد التقنيون ملفا عن كل واحدة منهن في كمبيوتر جيروم

Jerome war ihr erster, und sobald er mit ihr angefangen hatte, hatte er keine Verabredungen mehr mit irgendeinem der anderen Mädchen.
كان جيروم زبونها الأول ومنذ أن بدأ معها فإنه لم يواعد غيرها أبدا

Jerome konnte stundenlang über seine Tauben reden.
كان بإستطاعة جيروم التحدث عن حماماته لساعات

Wir wissen nicht, wie Jerome Rafts sein ganzen Geld verdient hat, also wissen wir nicht, warum sie ihn getötet hat, also wissen wir nicht, wer sie angeheuert hat, um ihn zu töten.
لا نعرف كيف كان جيروم ,يجني أمواله لهذا لا نعرف لماذا قتلته إذن لا نعرف من استأجرها لقتله

Wenn Jerome mir hilft, kann ich bald zu meinem Jungen.
لو ان جيروم يقدم لي بعض المساعده, فسيكون بامكاني العوده لطفلي بسرعه

Seine Reaktion auf den Tod von Jerome Mathis kann weder ignoriert noch toleriert werden.
" كردة فعل على مقتل " جيروم التي لن يتساهل معها أو يتسامح

Nun, wir wissen, dass es keine Absicht war, Jerome.
حسنا , نحن نعرف بأنك لم تقصد ذلك , جيروم

Wo ist Jérôme?
وأين (جيرومي) ؟