"jesuskind" - Traduction Allemand en Arabe

• يسوع
• اليسوع

Aber kein Lied über Gott, Heilige oder das verdammte Jesuskind.
لكن لا شيء عن الرب أو القديسين أو الإبن يسوع السخيف

Seitdem unser Jesuskind hier eine Kugel mit seinem Hals aufgefangen hat,... ist das blaue Zeug aus der Stadt verschwunden, okay?
منذ أن وضع اللّص رصاصة في رقبة "الطفل يسوع" و المادة الزرقاء مختفية عن المدينة

Maria sieht Sie an, zeigt aber auf das Jesuskind, und das sieht Sie auch an und zeigt auf Maria.
انها تنظر إليك "ولكنها تشير إلى الطفل "يسوع وهو ينظر إليك، ويشير إليها

Matthäus, Markus, Lukas und Johannes, so zu erziehen, dass sie ganz verrückt nach dem Jesuskind sind.
وعدته بأن صغارنا (ماثيو) و (مارك) و(لوقا) و(حنّا) سينشأون محبّين للرب يسوع

Ich schwöre beim Jesuskind! Ich tu's nie wieder!
أرجوك، أقسم بالطفل اليسوع أني لن أفعلها مرة أخرى.

O Herr. Liebes Jesuskind.
بحق الطفل يسوع الصغير

Bist du das Jesuskind?
‫هل أنت الطفل "يسوع"؟

Ja. Ich bin das Jesuskind.
‫نعم، أنا الطفل "يسوع"

Danke liebes Jesuskind!
- شكرا الطفل يسوع!

Lag das kleine Jesuskind...
نام سيدنا الطفل (يسوع)..."

Jesuskind!
اليسوع الطفل...