Hey, Mann, es tut mir leid, was mit Jimmy passiert ist. | Open Subtitles | أتعلم يا رجل أنا حقاً آسف لما حدث لـ جيمى |
Sogar der kleine Jimmy heiratet bald in Kalifornien. | Open Subtitles | و حتى جيمى الصغير سيتزوج عندما يعود إلى كاليفورنيا |
Die Arbeitszeit ist länger als ich erwartet hätte, aber im Großen und Ganzen, Sie und Jimmy Olsen und Herrn White... | Open Subtitles | الساعات كانت أطول مما توقعت لكن مقابلتك أنتى و جيمى أولسن و سيد وايت |
Es ist hart für Jimmy, dass er bei der Unterzeichnung nicht dabei sein konnte. | Open Subtitles | كان من الصعب على جيم أن لا يكون هناك لتوقيع العقد. |
Ich hatte volles Programm. Die Revolver mußten zu Jimmy, zum Anpassen von Schalldämpfern. | Open Subtitles | كان أمامي يوماً حافلاً بالعمل كان علي أن أحضر الأسلحة لجيمي |
Da wußte ich, daß Jimmy Morrie umlegen würde. So ist das. | Open Subtitles | هنا حيث علمت بأن جيمي كان يخطط للتخلص من موري |
UM 14.30 UHR EXPLODIERTE IN Jimmy WAH'S EINE BOMBE. | Open Subtitles | قنبلة انفجرت فى الساعة الثانية والنصف ظهرا فى جيمى واه |
Was offiziell nicht passierte war eine Bombe, die 14:30 explodierte und inoffiziell Jimmy Wah's Café zerstörte. | Open Subtitles | شئ واحد لم يحدث بشكل رسمى كان قنبلة لم تنفجر فى الساعة الثانية والنصف ظهرا بشكل غير رسمى دمرت مقهى جيمى واه |
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, wäre ich wieder 7 als Jimmy Hauser Windpocken hatte und würde ihn mir übers Gesicht reiben. | Open Subtitles | لو لى امنيه الان هيا ان ارجع لعمر 7 سنوات حينما كان جيمى هاسر مصاب بها وافركه على وجهى |
Fangen wir mit Jimmy Anderson an - häufig im Krankenhaus, vergebliche Chemotherapie. | Open Subtitles | بداية من جيمى أندرسون رحلات لا تنتهى إلى المستشفى |
Bei Gott, ich hoffe, Mama Ryan freut sich, dass der kleine Jimmy etwas wichtiger ist als zwei unserer Jungs! | Open Subtitles | آمل أن تكون أم ريان العاهره سعيده حقا و أن تعلم أن حياة جيمى الصغير أكثر أهميه من أثنين من فتياننا |
Bei Gott, ich hoffe, Mama Ryan freut sich, dass der kleine Jimmy etwas wichtiger ist als zwei unserer Jungs! | Open Subtitles | آمل أن تكون أم ريان العاهره سعيده حقا و أن تعلم أن حياة جيمى الصغير أكثر أهميه من أثنين من فتياننا |
Was zählt ist, dass wir wissen, dass du weißt, wo sich Jimmy aufhält. | Open Subtitles | المهم الان نعرف بانك تعرف مكان جيمى الزنبق |
Wenn wir von Jimmy Tudeski reden, reden wir nicht von einem Menschen. | Open Subtitles | الشى الذى يجب ان تتذكره اننا نتحدث عن جيمى تودسكى ولسنا نتكلم عن حياة انسان |
Unser Freund scheint zu wissen, wo Jimmy ist. | Open Subtitles | يبدو ان صديقنا طبيب الاسنان يعرف مكان جيمى |
Frankie begleitet Sie nach Kanada, ..und sie führen ihn zu dem Mann, den Sie für Jimmy halten. | Open Subtitles | فرانكى سيرافقك اثناء عودتك الى كندا وانت رافقه الى حيث يوجد الشخص الذى تعتقده جيمى تودسكى |
- Besser Jimmy als du. | Open Subtitles | لو كان هناك طريقة اخرى لكن من الافضل ان يموت جيمى عنك |
Du bist nach Jimmy dran. Ich wollte dich warnen. | Open Subtitles | بعد ان ينتهوا من جيمى سيقتلوك اتيت معهم لتحذيرك |
Es ist hart für Jimmy, dass er bei der Unterzeichnung nicht dabei sein konnte. | Open Subtitles | كان من الصعب على جيم أن لا يكون هنا لتوقيع العقد. |
Das hier ist nicht die Endstation für Jimmy James. | Open Subtitles | ولكن ليس هذا نهاية الامر بالنسبة لجيمي ؟ |
Jimmy hat mir Geld angeboten. Er will nur wissen, was läuft. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى جيمي عرض علي أن يعطيني بعض المال |
Du, ich und Jimmy in Dads Hütte. Alle wollten wir Polizist werden. | Open Subtitles | انت ،انا ، وجيمي في المقصورة ووالدي سنكون جميعاً رجال شرطة. |
... ergaben,dass Jimmy Angelovs Todesursache... | Open Subtitles | يقر المكتب بهذا المستند أن موت جيمس أنجلوف |
Ich habe in meinem Leben keine Zeit für ein Baby, Jimmy. | Open Subtitles | لا يوجد عندي وقت في حياتي من اجل طفلة ياجيمي |
Sie kamen rein zufällig, um Jimmy zu verpfeifen. | Open Subtitles | فقط انت سافرت 1000 ميل لتشئ بجيمى الى جانى |
Denn Judys Date war dein kleiner Drecksfreund Jimmy! | Open Subtitles | .(لأن رفيق موعد (جودي) كان صديقك اللعين (جايمي |