"job im" - Traduction Allemand en Arabe

• عمل في
• وظيفة في
• العمل في
• عملاً في
• في وظيفة

Ich weiß nicht. Ich hatte einen Job im Verkauf, bevor ich Mutter wurde.
لا أعلم, كان لدي عمل في المبيعات قبل ان اغدو اماً

Auggie denkt sie ist okay. Er hilft ihr einen Job im Coal zu geben.
أوجي يعتقد أنها جيدة، لقد ساعدها في للحصول على عمل في المطعم

Miss Nooyi beeinflussen für einen Job im Umkleideraum?
الضغط على الانسة نويي من أجل عمل في غرفة تبديل الملابس؟

Er suchte nach einem Job im Finanzwesen. Er war sehr ehrgeizig.
كان يبحث عن وظيفة في مجال المال، كان طموحاً للغاية

Du könntest einen Job im Tierkrankenhaus bekommen, da du ja anscheinend gut mit wilden
لَرُبَّمَا أمْكِنُك الحصول على وظيفة في مستشفى للحيوانات، أو شيء لأَنْ عِنْدَكَ حقاً أسلوب للتعامل مع الحيوانات البريةِ

Es heißt, er soll sich mit dir beeilen und den Job im Hotel Victor zu Ende bringen.
انه يقول اسرع واذهب انجز العمل في فندق فيكتور

Als mein Vater keine Arbeit finden konnte, gab er ihm einen Job im Park.
عندما لم يجِد والدي عملاً أعطاهُ عملاً في مديرية الحدائِق

Und Charles Kesslers Job im Außenministerium ist eine klassische CIA-Tarnung.
وزارة الخارجية وتشارلز كيسلر في وظيفة هو كلاسيكي غطاء رسمي وكالة المخابرات المركزية.

So nahm ich einen Job im United Nations Food Progamme an, um diese Sicherheitsaspekte durch Ernährungssicherung anzugehen.
وتبعا لهوسي ذاك .. حصلت على عمل في برنامج الغذاء العالمي التابع للامم المتحدة كطريقة لكي اتعامل مع مشاكل الأمن العالمي عن طريق حل مشاكل الغذاء العالمية

Du wirst deinen Spind räumen, dich nach einem Job im Privatsektor umsehen.
تخميني هو أنّكِ تحزمين حجرتكِ ... الصّغيرة باحثتاً عن عمل في . القطاع الخاص

Ja, Lydia hat einen tollen Job im Penny Saver Discount Bazaar.
أجل " ليديا " حصلت على عمل في معرض الخصومات لتوفير القروش

Übst du schon für einen Job im Lenape Casino?
تحاول الحصول على عمل في لآنب كازينو ؟

..wäre der coolste Job im ganzen Ozean.
كان أسوأ عمل في المحيط كله

So bekam ich einen Job im Kopfmuseum und wartete auf den wundervollen Tag wenn Leela ankommen würde.
لذلك حصلت على عمل في متحف الرؤوس و إنتظرت اليوم الرائع الذي ستصل (ليلا) فيه

Ich habe ihm einen Job im VA Hospital in Bedford besorgt.
حصلت له على وظيفة في مستشفى المحاربين القدامى في "بيدفورد"

Aber Sie sind nach New York gezogen und haben einen Job im Bürgermeisteramt bekommen.
لكنك إنتقلت لنيويورك وحصلت على وظيفة في مكتب العمدة

Den Job im Schilderladen? Darüber sind Sie froh?
أتقصدين أنّك محظوظة لحصولكِ على وظيفة في محل اللافتات ؟

Sie hat ihren Job im Hundesalon tagsüber und nachts ist sie zuständig für Wartungsarbeiten im "Pitch Putt".
عندها وظيفة في النهار رعاية الكلاب وفي الليل صيانة الملعب

Und deshalb habe ich mich von Major getrennt und deshalb... habe ich einen Job im Leichenschauhaus angenommen, damit ich an Gehirne kommen konnte.
وهذا هو السبب في أنني فضت مع الرائد وانها... لماذا حصلت على وظيفة في المشرحة، كي أتمكن من الحصول على العقول.

Der richtige Mann für den Job im richtigen Augenblick.
الرجل المناسب لهذا العمل في الوقت المناسب.

Oben bereitete sich Papa auf seinen Job im Kaufhaus vor.
بالطابق العلوي، كان أبي للتو ترك العمل في مخزن "هافيز"الكبير.

"Liebster Schatz, ich habe einen Job im Family Tree in Snake River bekommen."
عزيزي، وجدت عملاً في نزلٍ " " عند نهر سنيك

Ich habe mich bereits für einen Job im Pentagon beworben.
-قد قـُبلتُ بالفعل في وظيفة بـ"وزارة الدفاع ".