Wissen und Talent haben wie du, überlege ich mir vielleicht, ob ich das Jobangebot doch noch annehme. | Open Subtitles | يملكون نفس قدراتكِ و موهبتكِ، فسأعيد النظر، بشأن عرض العمل في شركتهم الواقفة |
Hier in der Stadt. Sie denkt über dein Jobangebot nach. | Open Subtitles | هنا في البلدة، تفكر في عرض العمل. |
Das Jobangebot kam von Ihnen oder vom Präsidenten. | Open Subtitles | عرض العمل هذا جاء منك او من الرئيس |
Dieses Jobangebot ist unglaublich. | Open Subtitles | إنّه عرض عمل رائع وجزء مني يفتقد المشاركة في الإثارة |
Tom erhielt ein unwiderstehliches Jobangebot. | Open Subtitles | توم حصل على عرض عمل لم يستطع رفضه |
Ich habe übrigens ein Jobangebot, das du bitte ausschlägst. | Open Subtitles | لدي بالمناسبة عرض وظيفي .. أريد منك أن ترفضه |
Sie sagte, du hättest ihr Jobangebot abgelehnt. | Open Subtitles | تقول أنك رفضت عرض العمل |
Wann hast du das Jobangebot bekommen? | Open Subtitles | تحصلت على عرض العمل هذا؟ |
Das Jobangebot war nicht der Grund, warum Hunter gegangen ist, oder? | Open Subtitles | لم يكن عرض العمل هو سبب رحيل ( هانتر ) , اليس كذلك ؟ |
- dass du ihr Jobangebot ablehnst? | Open Subtitles | -برفضك عرض العمل المقدّم من قبلها؟ |
- Über mein Jobangebot. | Open Subtitles | - حول عرض العمل الذي تلقيته - |
Kept immer E-Mails ueber ein Jobangebot bei einer brandneuen Startup-Unternehmen. | Open Subtitles | أبقى الحصول على رسائل البريد الإلكتروني حول عرض عمل في بدء الشركة العلامة التجارية الجديدة . |
Er hat ein Jobangebot in Baton Rouge. | Open Subtitles | ولقد حصل على عرض عمل في باتون روج |
Ich habe ein Jobangebot. | Open Subtitles | ...ليلة أمس، أخبرتني بقصة عن لقد تلقيت عرض عمل |
Abby hat vielleicht ein Jobangebot bekommen. | Open Subtitles | -آبي) ربّما حصلت على عرض عمل) . {\pos(192,210)} |
Ich hab ein Jobangebot in der Stadt. | Open Subtitles | تلقيتُ عرض عمل في المدينة |
Ist das ein Jobangebot? | Open Subtitles | هل هذا عرض عمل ؟ |
Wenn Sie einen Moment Zeit haben, würde Mr. Cobb gerne ein Jobangebot mit Ihnen besprechen. | Open Subtitles | -إن كان لديكِ بضع لحظات ... لدى السيّد (كوب) عرض وظيفي ويرغب في مناقشة ذلك معك |