| Geh mal rüber zu Joey und Chandler. | Open Subtitles | اذهبى للشقه الاخرى جوى و شاندلر هناك لماذا؟ |
| Joey und Chandler sind ja auch absolut schöne Namen. | Open Subtitles | جوى و تشاندر كلاهما أسماء رائعه |
| Natürlich soll ich. Hast du dich mit Onkel Joey und Onkel Chandler amüsiert? | Open Subtitles | هل إستمتعت مع عمك جوي و عمك تشاندلر اليوم ؟ |
| Wissen Sie, wo der Haftbefehl ist, den Joey und mein Vater hatten? | Open Subtitles | ايلين, هل تعرفين أين قد تكون المذكرة؟ تلك التي لدى جوي و والدي. |
| Wenn du willst, kokeln Joey und ich, damit du noch die 100 voll kriegst. | Open Subtitles | اذا لعبنا انا و جوى بالكبريت سوف نرفع الرقم الى 100 |
| Wenn er mit dir Schluss macht, sollten Joey und ich seine Blumen gießen. | Open Subtitles | اذا كان سيقطع علاقته بيكى ربما نذهب انا و جوى |
| Joey und ich hatten vorgehabt, eine morgendliche Partie Tennis zu spielen. | Open Subtitles | كنا نتناقش انا وجوي حول حصولنا على مباراة راكيت غدا صباحا |
| Etwas jünger als Joey und ich, aber... | Open Subtitles | هو جيد جيداً ، هو أصغر بقليل مني وجوي ولكن... |
| Ach, Joey und Chandler sind wieder da! | Open Subtitles | جوى و تشاندلر رجعوا |
| Joey und Chandler sind ja echt witzig. | Open Subtitles | جوى و تشاندلر مضحكين جدا |
| Wer zu Joey und Chandler will... | Open Subtitles | أتريد الذهاب الى جوي و تشاندلر ؟ |
| Okay! Dies ist, was wir nennen es: Joey und Janice Tag Spaß! | Open Subtitles | حسنا ً , سندعو هذا " (يوم المرح الخاص بـ (جوي) و (جانيس" |
| Joey und Janice Tag Spaß! | Open Subtitles | يوم المرح الخاص بـ (جوي) و (جانيس) |
| Ross und Charlie, Joey und Rachel, | Open Subtitles | (روس) و (تشارلي). (جوي) و (رايتشل). |
| Hör zu, Rachel, ich wollte es dir ja erzählen, ich wollte es wirklich, aber dann haben Joey und Chandler mir davon abgeraten. | Open Subtitles | و لكن تشاندلر و جوى اقنعونى بألا اخبرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 