| Ich muss morgen um sechs in Johanns Hotelzimmer sein. | Open Subtitles | انت تعرف انه يجب على ان اكون فى غرفه جوهان فى الفندق غدا الساعه السادسه |
| Johanns Schätze wären aber unbewacht. | Open Subtitles | ولا يمكننا أيضاً أن نترك كنوز جوهان هنا وحسب |
| Wir holen uns Johanns Schatz und bringen ihn nach Berk. | Open Subtitles | سنبحث بالسفن، ونجمع كنوز جوهان ونعود بها إلى بيرك |
| Johanns Schatz finden. Leise. | Open Subtitles | سنجد كنور جوهان بهدوء |
| Louise, hast du die Johanns Augen? | Open Subtitles | لويزا)، هل ورثتي اعين (جوهان)؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 