Nein Sir, Sie Sir, Sie werden uns Mr. John Smith schicken. | Open Subtitles | لا يا سيدي ، بل أنت يا سيدي أنت من سترسل لنا السيد جون سميث |
John Smith würde nicht wollen, dass sie kämpfen. Vergiss den Doctor. | Open Subtitles | دعك من الدكتور، لكن لم يكن جون سميث ليرغب في أن يقاتلوا |
Der John Smith, den ich kennen gelernt habe, der weiß, dass es falsch ist. | Open Subtitles | جون سميث الذي كنت قد بدأت في أن أعرفه إنه يعرف أن هذا خطأ |
Er hat mich, John Smith, gemacht. Es ist nicht so, dass ich einen Einfluss darauf gehabt hätte. | Open Subtitles | لقد جعلني جون سميث ولم يكن لي أي خيار في هذا |
John Smith, gestern mit starken Unterleibsschmerzen eingeliefert. | Open Subtitles | جون سميث أعترف ليلة الأمس بوجود آلام حادة بالبطن |
1913 war sie eine Krankenschwester, und verliebt sich in diesen Mann namens John Smith. | Open Subtitles | هي كانت ممرضة بعام 1913 ووقعت في حب رجل إسمه جون سميث |
War es John Black, John White, John Jones oder John Smith? | Open Subtitles | هل هو : جون بلاك , جون جونز , ام جون سميث ؟ |
Ist euch wirklich klar, daß John Smith morgen heiratet? | Open Subtitles | هل تصدقون أن "جون سميث" سيتزوج غداً ؟ أنا لا أصدق |
John Smith, im Namen des Königs verhafte ich Euch wegen Hochverrats in Jamestown. | Open Subtitles | أنا دعوتكم "جون سميث ، بإسم الملك ، أنت مقبوض عليك بتهمة الخيانة في بلدة جيمس ." |
Der Führerschein des angeblich Toten. Registriert auf John Smith. Originell. | Open Subtitles | تتبعت رخصة الرجل الميت إنها مسجلة باسم "جون سميث" |
Der Mann, den Sie John Smith nennen. | Open Subtitles | الرجل الذي تعرفينه باسم جون سميث |
Das ist alles, was ich sein möchte. John Smith. | Open Subtitles | هذا كل ما أرغب في أن أكون جون سميث |
Und seiner Liebe. Warum kann ich nicht John Smith sein? | Open Subtitles | وحبه، لم لا يمكنني أن أكون جون سميث ؟ |
Ihr seid von jetzt an Tom und John Smith. | Open Subtitles | أنتما " توم سميث " و " جون سميث " من الآن وصاعداً |
Hallo, hier spricht John Smith, ich suche einen Klempner. | Open Subtitles | مرحبا , معك جون سميث انا ابحث عن سباك |
Ja, ich bin Gail Abernathy McCadd und neben mir sitzt mein A-cappella-Kollege John Smith und wir senden live aus der Carolina University. | Open Subtitles | أجل , أنا غايل أبرناثي مكاد و على يميني زميلي السابق في الغناء الصوتي جون سميث و نحن على الهواء مباشرة من جامعة كارولاينا |
Und deswegen hat er Pocahontas geknallt. Pocahontas war mit John Smith zusammen. | Open Subtitles | (وهكذا استطاع مُضاجعة (بوكاهنتس - (بوكاهنتس) كانت مع (جون سميث) - |
Wir schalten rüber zu John Smith, unserem Wetter-Korrespondent im Süden, um seine Meinung zu der Sache zu hören. | Open Subtitles | نحن سنذهب الآن إلى جون سميث .... مراسل الطقس الجنوبي للحصول على رأيه حول القصة |
- John Smith aus dem Osten. - Natürlich. | Open Subtitles | جون سميث من الشرق الخلفي. |
Es ist ein solcher Tribut an unseren Kumpel John Smith, daß so viele seiner Freunde heute kamen. | Open Subtitles | ... أعتقد أنه شئ مجزي ... "لصديقنا "جون سميث أن كثير من أصدقائه يكرموه اليوم |