Er spricht Englisch mit John Wayne, und Wayne sagt: "Dein Englisch ist gut. | Open Subtitles | يتكلم بالانجليزية مع جون واين وواين يقول: |
Er trägt nur diese blöde Pistole mit sich rum, wie John Wayne. | Open Subtitles | كل ما لديه هو ذلك المسدس اللعين الذي يحمله مثل جون واين |
Ihre Tochter wäre in Sicherheit, wenn er sich nicht für John Wayne gehalten hätte. | Open Subtitles | طبعا كانت هنا بامان , لولا انه لم يتصرف مثل جون واين |
Er redete über Sie, als wären Sie John Wayne. | Open Subtitles | هو جعلك وكأنك تبدو مثل جون وين ممثل أمريكي قديم |
Sie meint, im Kino... Diesen Film mit John Wayne. | Open Subtitles | أنها تَعْني في السينما ذلك الفيلمِ بطولة جون وَين |
In Anerkennung Ihrer herausragenden Tapferkeit ernenne ich Sie... zu Sir John Wayne. | Open Subtitles | من التمييز شجاعة بارِزة, امنحك السيد شون وانج |
Er hält sich manchmal für John Wayne. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يَعْتَبِرُ نفسه كأنه جون واين |
Mir kam es vor, als sei ich wieder im Wäldchen, ein verdammter John Wayne, nachladen, schreien, "Los, Charlie... | Open Subtitles | و كانني جون واين الملعون اصرخ هيا يا تشارلي يا ابن العاهرة هيا اخرج يا ابن العاهرة |
Wussten sie das John Wayne Gacy Clowns zeichnete? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان جون واين غايسي كان يرسم المهرجين؟ |
Bis Sonnenuntergang verschwunden? Bist du John Wayne, oder was? | Open Subtitles | نخرج في الغروب هل أنت جون واين, أم ماذا؟ |
John Wayne Gacy opferte seine Zeit mit mehreren Wohltätigkeitsorganisationen. | Open Subtitles | جون واين جاسي أمضى وقته للعديد من المؤسسات الخيرية |
John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, Richard Ramirez, Aileen Wuornos? | Open Subtitles | جون واين جاسي جيفري داهمر ريتشارد راميريز, أيلين ورينوس |
Das Bild von John Wayne stammt aus diesem Film. | Open Subtitles | صورة جون واين هي من ذلك الفيلم |
Passt auf, dass John Wayne das nicht hört. | Open Subtitles | لا تجعل جون واين يسمعك تقول هذا |
Joker als John Wayne, ich als Pferd. | Open Subtitles | لو قام جوكر بدور جون واين فسأكون حصانه |
Speedy Gonzales, Tarzan und John Wayne in "Die Cowboys". | Open Subtitles | "سبيدى جونزالث"،"طرزان في الأدغال" "و"جون واين راعى البقر |
Er glaubt, er sei John Wayne... und muss das Richtige tun. | Open Subtitles | "ظن نفسه "جون واين أراد أن يفعل شيئا صالحا |
John Wayne und Randolph Scott zertrümmern eine Bar, im Kampf um Marlene Dietrich. | Open Subtitles | سأعطيكم مثالاً جون واين" و "راندولف سكوت" مزقوا بعضهم وهم يتعاركون في الحانة لأجل "مارينا ديتريك |
John Wayne hat natürlich gewonnen. Und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende. | Open Subtitles | فاز "جون واين وعاشوا بسبات ونبات من بعدها |
"Wie oft war John Wayne für den Oscar nominiert?" | Open Subtitles | كم مرة (جون وين) قد رشح لجائزة أكاديمية؟ |
Ein paar Spielchips, ein Bild von John Wayne,... ..und daraus wird ein Kaffeetisch. | Open Subtitles | بالرقائق التركوازية، صورة جون وين وثلاثة من علب اللكّ... ... هويجعلمنضدةصغيرةلطيفة جميلة . |
Noch ein Waise einer bankrotten Kultur, der denkt, er sei John Wayne, Rambo oder Marshal Dillon? | Open Subtitles | يتيم آخر, بدون ثقافة الذي يَعتقدُ بأنّه جون وَين, رامبو, المارشال ديلون؟ |
Chon Wang. - John Wayne? | Open Subtitles | اسمى شون وانج جون واين؟ |