Ich habe einmal gelesen, dass es beim Jonglieren nicht auf das Fangen, sondern auf das Werfen ankommt. | Open Subtitles | قرأت مرة أن المهم في شعوذة ليس اصطياد ولكن رمي. |
Eine weitere Grundregel beim Jonglieren lautet: | Open Subtitles | القاعدة الأساسية الأخرى لل شعوذة هو أن ما ترتفع |
Alle arbeitenden Mütter haben das Gefühl, sie müssten mit 50 Tellern auf einmal Jonglieren, aber Kate können Sie noch 10 Gullydeckel zuwerfen, und sie gerät nicht aus der Balance. | Open Subtitles | أذكى طفل أعرف. وأيضا لديه قلب من ذهب. جميع الأمهات العاملات نشعر بأن شعوذة... |
Ich habe vor langer Zeit angefangen mit Jonglieren. Viel länger aber war ich ein Golfer. Und das war, was ich war, ein Golfer. | TED | لقد بدأت في رمي الكرات منذ زمن بعيد, ولكن قبل ذلك كنت لاعب غولف, هذا ما كنت عليه |
Aber ich werde Geschicklichkeit und Jonglieren erforschen, und im Grunde sichtbare Musik, denke ich. | TED | ولكن سـ أكتشف مهاراتي وابدأ بقذف الكرات واعتقد ستكون الموسيقى تصويرية. |
Magie und dein Leben zu Jonglieren? | Open Subtitles | شعوذة السحر وحياتك؟ |
Die Einzelabteile sind klein, aber sie sind ideal zum Jonglieren. | Open Subtitles | هى مقصورات ضيقه فى حد ذاتها انها مناسبه لقذف الكرات |
- Die, die all die Bälle Jonglieren. | Open Subtitles | من هم مثلى ؟ نعم ، من لديه كل هذه الكرات فى الهواء |
Den Anfang macht Johnny McGraw, der für uns Jonglieren wird. | Open Subtitles | سوف نبدأ الآن مع قاذف الكرات جوني مكغرواه |