"josephs" - Traduction Allemand en Arabe

• جوزيف
• جوزف
• بجوزيف

Hausmutter des St. Josephs Armenhauses, Ihre bescheidene Dienerin.
مديرة في إصلاحية القديس جوزيف خادمتك المتواضعة

Aber ich glaube fest daran, dass Ihre Geste der Liebe und Fürsorge auch das Leben eines anderen Joseph retten kann und tausende anderer Josephs verändern kann, die immer noch die Hoffnung haben, zu überleben.
و لكنني أؤمن بثقة أن تعبيرك عن الحب و العناية يستطيع انقاذ حياة جوزيف آخر و يغير حياة الآلاف من الأشخاص الذين مازال لديهم الأمل بالنجاة

Ich denke, das hübscheste Mädchen der Fabrik, mit den hübschesten Augen und rotem Haar ist Josephs Schwester.
...أعتقد أن أجمل فتاة فى هذا المصنع صاحبة أجمل عيون وأجمل شعر هى أخت جوزيف

Sie ging jede Woche ins St. Josephs Hospital.
كانت تذهب كل أسبوع لمستشفى سانت جوزف

Sie werden auf schnellstem Weg ins St. Josephs gebracht.
إنهم يسعفونهم لسانت جوزف

Josephs Handy ist wegen des Gewitters nicht zu erreichen.
ولا أستطيع الإتصال بجوزيف على هاتفه الخليوي هناك ارتفاع في الإستاتيكية بسبب الأمطار

Josephs Sachen.
الخاصة بجوزيف

Vor Josephs Geburt, bevor wir geheiratet haben.
قبل ولادة جوزيف ؟ او حتى قبل ان نتزوج ؟

Es ist kein Problem, jemand... (Amelia) "Ich gestehe, ich verspürte einen Stich, als ich durch Josephs Brief von Ihrer Verlobung erfuhr."
لا، لا، أنا قادم أعترف أنها كانت مفاجأة لي عندما قرأت عن خطوبتك من "جوزيف" ماذا؟

Billy Josephs und ich wollten uns eigentlich einschreiben, aber mein Dad ist durchgedreht.
(بيلي جوزيف) وأنا كان يفترض أن نلتحق بها، لكن جُنّ جنون أبي.

Du kriegst das Maul auch nicht auf, so wie alle aus Josephs innerem Kreis.
إستمع لنفسك، لا شيء لأقوله مثل .ما يقوله الجميع عن دائرة (جوزيف) الداخلية

Sie hat ihm erzählt, dass sie in das St. Josephs Hospital gebracht wurde, sagte, dass er wütend abzog.
بأن (جرانجر) قد توجه لمنزل زوجته توّاً. لقد أخبرته أن زوجته قد تم نقلها لمستشفى (سانت جوزيف)،

Du bist in Josephs Kurs gekommen. Am Dienstag, dem 16. April.
لقد دخلتِ إلى حصة (جوزيف) يوم الثلاثاء السادس عشر من أبريل.

Und seit diesem Tag frage ich mich, ob diese weiteren 15 Sekunden nicht vielleicht Josephs Leben gerettet hätten.
وحتّى يومنا هذا، أتساءل: هل كانت الـ 15 ثانية ستنقذ حياة (جوزيف) أم لا؟

Geben Sie diesen armen Leuten die Schuld an Josephs Tod?
هل تلومين أولئك المساكين على مقتل (جوزيف)؟

Wer nimmt Josephs Anteil?
من سيتعامل مع حصة جوزيف

Debra ist im St. Josephs in Hialeah. Sie hatte einen Autounfall.
(دبرا) في مستشفى (سَينت جوزف) في (هايليَه)، قد تعرّضت لحادث سيّارة