"judith" - Traduction Allemand en Arabe

• جوبت
• جوديث

Halt sie, Judith! Beruhig dich, beruhig dich. Halt sie, Judith!
يا إلهي ، امسكيها جوبت اهدئي ،، اهدئي

Oder lebst du in der gleichen Welt wie Judith?
أو أنتي من نفس عالم جوبت ؟

Judith, komm und schau dir das an.
جوبت تعالي انظري

von 10.30 bis 12h habe ich mich mit Judith getroffen, einer damaligen Studentin von mir.
ومن 10:30 صباحاً حتى 12:00 مساءاً قابلت جوديث وهي إحدى طالبات الدراسات العليا لدي في ذلك الوقت

Ich nahm dieses Jahr an einem Seminar einer Schauspiellehrerin namens Judith Weston teil,
أخذت حلقة دراسية هذه السنة مع معلمة تمثيل تدعى جوديث ويستون.

Du hast gerade Judith kennengelernt. Sie hat dich auf ihre Art begrüßt.
"قابلتِ للتو "جوبت

Hier, Judith.
خذي جوبت

Judith.
جوبت

Judith, hier drüben.
جوبت هنا

Nein, Judith.
جوبت لا

Judith, das Licht.
جوبت المصباح

- Judith
- جوبت -

Nimmst du, Alan, Judith zu deiner angetrauten Frau, bis der Tod oder eine Riesenexplosion euch scheidet?
و هل يا آلان .. تقبل أن تكون جوديث زوجتك بصورة قانونية حتى الموت أو انفجار ضخم؟

Fast hättest du mich Judith Jones... ein fades Bœuf servieren lassen.
كنت ستجعلني أقدم لـ جوديث جونز ـ ـ بووف بورجنيو ـ بلا ملح

Es goss wie aus Eimern und Judith Jones sagte ab.
بدأت تمطر بغزارة و ــ جوديث جونز ــ لغت الزيارة

Oh ja, darüber wollte ich mit dir reden, Judith.
كنت اريد التحدث معك فى هذا الشأن يا جوديث

Sieben Jahre mit Charlie, ein Dutzend Jahre mit Judith und die ganze Zeit mit meiner Mutter.
يبع سنوات مع تشارلي 12سنة مع جوديث وكل هذا الوقت مع أمي