"junior high" - Traduction Allemand en Arabe

• الثانوية

Er war in Grandville auf der Junior High und hat da behauptet, er wäre ein Außerirdischer.
كان في مدرسة غراند فيل الثانوية وأخبر بعض الشبان هناك أنه ليس من كوكب الأرض

Du weißt, wieso alle Jungs von der Junior High mich klauen?
هل تعلمين لمَ يسرق كل طلاب المدرسة الثانوية هذه الصور؟

Erinnern Sie sich an die Geschichte von Odysseus und den Sirenen aus der High School, oder Junior High School?
هل تذكرون قصة أوديسيوس و فتيات سيرنز التي مرت علينا بالمدرسة الاعدادية او الثانوية ؟

Erst die Junior High... dann fliegst du von der Highschool, dem College und der Handelsschule.
ويتبع ذلك تجاهلك في المدارس الثانوية فالكليات ثم المدارس المهنية.

Ich bin auf der Suche nach der Good Shepherd Junior High School.
أنا أبحث عن كاهن الصالح مبتدئ في المدرسة الثانوية

Eines Tages ist die Junior High aus. Dann kommt die Highschool.
يوماً ما ستنتهي المرحلة المتوسّطة وتأتي المرحلة الثانوية

Ich habe mich seit der Junior High nicht geprügelt.
لم أخُض عراكاً مُنذُ أن كُنت فى السنة الثانية فى الثانوية.

Wir sind hier nicht mehr auf der Junior High School, ok?
هذه لَيستْ مثل ايام المدرسة الثانوية.

- Monk? Aus der Junior High?
ـ من المدرسة الثانوية ـ ذلك صحيح

Und in der Junior High.
وفي المدرسة الثانوية.

Earl Hickey von der Junior High?
ايرل هكي) من الثانوية .. ! ؟