Ehrlich gesagt, weiß ich auch nicht, was sie euch dieser Tage in der juristische Fakultät lehren. | Open Subtitles | حقيقتاً ، لا أعلم مالذي يدرسونكم في كلية الحقوق هذه الأيام؟ |
Aber für Leute, die ihr Leben ruinieren wollen, indem sie auf die juristische Fakultät gehen. Hey, Kendrick. | Open Subtitles | ولكنها مخصصة للناس الذين يُريدون تدمير حياتهم، بالذهاب إلى كلية الحقوق |
Wissen Sie was? Ich habe die juristische Fakultät geschmissen. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً، أشعر بالأسف لتركي كلية الحقوق |
Ich brach die juristische Fakultät ab. Ich hätte noch drei Semester machen müssen. | Open Subtitles | تركتُ كليّة الحقوق، تبقى لديَّ 3 فصول دراسية |
Also habe ich meinen Freund von der juristische Fakultät angerufen welcher bei der Chinesischen Botschaft arbeitet, und... | Open Subtitles | فاستعنت بصديقتي من كليّة الحقوق والتي تعمل بالسفارة الصينيّة. |
Die kleine Lady geht auf die juristische Fakultät und kommt zu spät. Tja, wenn sie nicht losrennt, kommt sie noch später als zu spät. | Open Subtitles | السيدة الصغيرة تذهب لكلية الحقوق وقد تأخرت جداً الآن |
Ja, ich habe die juristische Fakultät überstanden. | Open Subtitles | نعم، شققت طريقي في كلية الحقوق |
Er hat versucht, in eine juristische Fakultät zu kommen. | Open Subtitles | كان يحاول الدخول إلى كلية الحقوق |
Ich habe die juristische Fakultät besucht. | Open Subtitles | دخلت كلية الحقوق |
Kurz bevor ich auf die juristische Fakultät ging. | Open Subtitles | حين بدأتُ في كلية الحقوق |
- juristische Fakultät hingeschmissen. Wieso? | Open Subtitles | -تركت كلية الحقوق... |
Sie will an die juristische Fakultät. | Open Subtitles | تريد الانتساب إلى كليّة الحقوق |
Harvard Law ist die älteste juristische Fakultät in diesem Land und weist die erfolgreichsten Absolventen der Welt auf. | Open Subtitles | هارفرد" للحقوق هي أقدم كليّة حقوق في البلاد" و تفتخر بأغلب الناجحين الخرِّيجين في العالم |
Jay Burchell, juristische Fakultät. | Open Subtitles | -جاي) ) (جاي بورتشيل)، كليّة الحقوق |
Aber es ist gut, dass Sie auf die juristische Fakultät gehen, denn die mögen vielleicht mit den Rechtsgehilfinnen schlafen, aber die enden bei den Anwälten. | Open Subtitles | لكنه شيء جيد بأن تذهبي لكلية الحقوق لأنهم ربما يقيمون علاقة مع مساعدة قانونية و لكنهم ينتهون مع محامية |
Fisch essen. Anfangen, für die juristische Fakultät zu sparen. | Open Subtitles | يأكل السمك سأبدأ بالتوفير لكلية الحقوق |