Ein Beuteltier ist ein Säugetier mit einem Beutel, wie ein Känguru. | TED | الحيوان الجرابي ﻫﻮ من الثديات ﺫﻭ ﺟﻴﺐ ﻣﺜﻞ الكنغر |
Das Känguru, ein anderes Beuteltier, gebärt jeweils nur ein Baby in der Größe einer Gelee-Bohne. | TED | الكنغر هو نوع آخر من الجرابيات. عند الولادة يكون صغيرها بحجم حبة واحدة من حلوى الهلام. |
Überall, wo wir hingehen, taucht sie auf, wie ein läufiges Känguru. | Open Subtitles | أين تذهب، يبدو عزيزتي مثل الكنغر في الغضب |
Ich weiss, dass sie es ist, aber dieses Känguru ist eklig, das küss ich nicht. | Open Subtitles | أعرف .. لقد حسبته واقعي لكني لن أُقبلُ كنغر انه يتمرد |
Hier hat mal ein Mann gewohnt mit einem Känguru, das Profiboxer war. | Open Subtitles | كان يسكن هنا رجل ما وكان عنده كنغر بري |
Ich fand das Etikett schön. Da ist ein Känguru drauf. | Open Subtitles | أعجبني الملصق إذ كانت عليه صورة كنغر |
Dann schneidet man den Streifen aus dem großen Stück Känguru... | Open Subtitles | بعد أن تقطع هذه.. اسلخ هذه القطعة الكبيرة من الكنغر |
Ich war überrascht, ein Känguru zu sehen, in einem 1. Weltkrieg-Epos. | Open Subtitles | فوجئت لرؤية الكنغر في الحرب العالمية الأولى الملحمة. |
Aber alles, was ich erreicht habe, ist das orange Känguru. | Open Subtitles | لكن كل ما استطعت الحصول عليه هو هذا الكنغر البرتقالي |
"Das ist ein Bild vom alten Känguru um 5 Uhr am Nachmittag. " | Open Subtitles | هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً |
"Das ist ein Bild vom alten Känguru um 5 Uhr am Nachmittag, als es seine schönen Hinterbeine bekam. " | Open Subtitles | هذه صورة الكنغر العجوز عند الساعة الخامسة مساءً عندما رُزق بتلك السيقان الخلفية الجميلة.. |
In Wahrheit ist... die Sanddünen-Schmalfuß-Beutelmaus nur ein winziges und aggressiveres Känguru. | Open Subtitles | في الحقيقة فأر الرمل الجرأبي اشبه بـ نسخة مصغرة من الكنغر ولكن اكثر صلابه |
Du glaubst nicht, was das Känguru hier im Hof angerichtet hat! | Open Subtitles | لن تصدقي ما فعله ذلك الكنغر بهذه الساحة |
Aber das Känguru ist ausgebüxt. | Open Subtitles | أحد الأقفاص كان مفتوحاً وخرج منها الـ "كنغر" |
Ich habe mal ein Känguru erschossen. | Open Subtitles | لقد أطلقت على كنغر مرة |
Ich bin kein Känguru, Kumpel. | Open Subtitles | أنا لستُ كنغر يا صاح |
Ich bin kein Känguru, Kumpel. | Open Subtitles | أنا لستُ كنغر يا صاح |
Känguru,... dann wäre ich ein Kanga-Jud. | Open Subtitles | كنغر ، سوف أكون كنــ يهودي |
Leute, da draußen ist ein Känguru. | Open Subtitles | هنالك "كنغر" بالخارج |
Ja, das Känguru. | Open Subtitles | أجل, الـ "كنغر" |
Also, ein Känguru, ein Tasmanischer Teufel. | Open Subtitles | لنرى الآن . كنجرو ، حيوان (من (تاسمانيا |