In diesem steht seine Theorie, wo König Salomon begraben ist. | Open Subtitles | وهذا يحمل نظريات أين يمكن أن دفن الملك سليمان |
Faszinierend, Doktor, können wir zu dem Teil springen, wo König Salomon einen Dschinn darin einschließt? | Open Subtitles | هذا رائع , ولكن هلا نختصر إلى الجزء الذي ختم فيه الملك سليمان على جني بداخل المصباح ؟ |
Weil er er das Grab von König Salomon gefunden hatte, und Sie benutzten Ihre Fähigkeiten als Bohrer, um ihm zu helfen, es auszugraben. | Open Subtitles | لأنه وجد موقع مقبرة الملك سليمان وأنت إستعملت مهاراتك في التنقيب لمساعدته على إخراجه |
Du plapperst wie irgendein falscher König Salomon. | Open Subtitles | هذيـان مثل الذي يُقـال عن الملك (سليمان) |
Sie sind König Salomon. | Open Subtitles | أنتِ الملك سليمان |
Sie sind König Salomon. | Open Subtitles | أنتِ الملك سليمان |
Und wie er sagte, dass König Salomon in seiner Herrlichkeit nicht so schön war wie die Lilien auf dem Felde? | Open Subtitles | ... وكما قال بأن الملك (سليمان) في أمجاده ألم يكن جميلاً كـ زنابق الحقل؟ |
Sie kennen doch die Geschichte von König Salomon, oder, Schwester? | Open Subtitles | تعرفين قصة الملك " سليمان " ؟ |
Über ein Buch über schwarze Magie, geschrieben von König Salomon... voller Rituale, die 72 Dämonen heraufbeschwören können... die er in der Hölle einschloss. | Open Subtitles | (حول كتاب للسحر الأسود كتبه الملك (سليمان ... مملوء بطقوس قادرة على إستحضار 72 شيطاناً إحتجزهم بالجحيم |