"könige und" - Traduction Allemand en Arabe

• ملك وملكة
• ملوك

Er braucht Könige und Damen.
يحتاج ملك وملكة

... haben alle Könige und Königinnen...
هذا كرسي كل ملك وملكة...

Als Könige und Königinnen ihres Landes... sie werden für Frieden sorgen.
أنتم الآن ملوك وملكات في أراضيكم لتجلبوا الرخاء والوفرة لشعبكم

So sind die Herausforderungen an Bildung, an einem Ort wie diesem, nicht die Könige und Königinnen von Kenia und Großbritannien zu lernen.
لذا التحدي في هذه الاماكن المحمول على عاتق التعليم ليس هو تعليم الاطفال قصص ملوك وملكات كينيا او بريطانيا

Und was diese mir gezeigt haben ist, dass es, erstens, gelinde gesagt, eigenartig ist, dass wir diese Schweine nicht wie absolute Könige und Königinnen behandeln.
وقد تعلمت من ذلك .. بدايةً انه أمرٌ غريب جداً اننا لا نعامل الخنازير كما لو انها ملوك و أميرات

Ich wusste nicht mal, dass es Könige und Königinnen in der High School gibt.
لم أكن أعرف حتّى أنّهم يملكون ملوك وملكات في الثانوية

Fröhliche Könige und Königinnen, okay?
لا ، لا تعذيب ملوك وملكات سعداء ، حسناً؟

Aber als weiße Schiffskapitäne Fabrikwaren, Waffen und Rum gegen Sklaven anboten, gab es für afrikanische Könige und Händler keinen Grund zu zögern.
ولكن عندما استحدثت النقباء البيضاء التي تقدم السلع المصنعة مثل الأسلحة ومشروب الروم مقابل العبيد لم يتردد حينها ملوك أفريقيا والتجار في المقايضة

Das ist die wichtigste Folie zur öffentlichen Gesundheit, die ich je gesehen habe, denn sie zeigt Ihnen, dass es einen nicht vor Pocken beschützt hat, die Reichsten und Stärksten, die Könige und Königinnen der Welt zu sein.
هذه أهم شريحة رأيتها على الإطلاق في الصحة العامة لأنها تعرض لكم أنكم ستكونوا الاغنى والأقوى، وتصبحوا ملوك وملكات العالم، لا تحميكم من الموت بسبب الجدري.

Präsidenten, Sultane, Könige, und ich dachte, ich sei ihnen überlegen.
رؤساء، سلاطين، ملوك... وظننت أني أفوقهم جميعاً...

(Gelächter) Er und seine Kollegen im Silicon Valley sind die Könige und Kaiser unserer Zeit. Zu zeigen, dass die Kaiser keine Kleider haben,
(ضحك) هل تعلمون بأنه هو وأقرانه من "وادي السيليكون" إنهم ملوك وأباطرة هذا الزمن.

Die Könige und Königinnen von früher?
هل أنتم ملوك وملكات الماضي؟