"können wir nichts" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يوجد شيء يمكننا
• ليس بيدنا شيء
• يمكننا فعل شيء
• يمكننا فعل شيئ
• لا شيء يمكننا

Bei dieser Höhe, können wir nichts aufspannen, was Sie retten könnte.
نعم, حسناً, من الطريق حتى هنا لا يوجد شيء يمكننا وضعه سوف ينجيك

Nach dem, was auf dem Polizeirevier passiert ist, können wir nichts mehr tun.
بعدما حدث في مركز الشرطة لا يوجد شيء يمكننا فعله

Solange der Funk nicht geht, können wir nichts überprüfen.
مع إنقطاع الإتصالات ليس بيدنا شيء للتأكٌد منه

Dagegen können wir nichts tun.
لا يمكننا فعل شيء بخصوص ذلك الآن

Bis zum nächsten Amtsjahr können wir nichts tun.
لا يمكننا فعل شيئ حتى السنة المالية الجديدة

Dagegen können wir nichts tun, denn es könnte öfters passieren und möglicherweise willkürlicher.
إحتمال كبير, لا شيء يمكننا فعله بشأن هذا لأنه ربما قد يحدث الكثير و بطريقة ممكنة و بعشوائية

Gegen die können wir nichts ausrichten.
. لا يوجد شيء يمكننا أن نفعله لهم

- Also können wir nichts tun, um zu helfen?
- لذلك لا يوجد شيء يمكننا القيام به للمساعدة؟

Jetzt können wir nichts anderes tun als kämpfen.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به عن ذلك الآن، ولكن القتال. انظر...

können wir nichts tun?
لا يوجد شيء يمكننا القيام به؟

Heute Nacht können wir nichts mehr tun.
ليس بيدنا شيء آخر نفعله الليلة.

Da können wir nichts machen.
لا يمكننا فعل شيء حيال هذا

- Da können wir nichts gegen tun.
لا يمكننا فعل شيء حيال ذالك

- Tja, hier können wir nichts ausrichten.
حسناً ، لا يمكننا فعل شيء هنا

Aber vorher können wir nichts tun.
ولكن لا يمكننا فعل شيئ حتى يتم فتح الجناح

Daran können wir nichts ändern.
لا يمكننا فعل شيئ حيال هذا

Nein. Da können wir nichts machen.
لا, حسنٌ, لا شيء يمكننا فعله بخصوص هذا