"könnten uns helfen" - Traduction Allemand en Arabe

• تستطيع مساعدتنا
• يمكن أن تساعدنا

Wir hatten gehofft, Sie könnten uns helfen, einen Freund zu finden.
كنا نأمل أن تستطيع مساعدتنا بالعثور على صديق

Eigentlich dachten wir, Sie könnten uns helfen.
في الحقيقة, ربما تستطيع مساعدتنا

- Er hat gesagt, Sie könnten uns helfen und Sie wären ihm noch was schuldig von, äh, Port Huron.
لقد قال أنك تستطيع مساعدتنا

Sie könnten uns helfen, Proviant und Lebenserhaltungsgeräte zu bewegen.
أنت يمكن أن تساعدنا على نقل أجهزة دعم الحياة والتجهيزات الأخرى

Sie sagten, Sie könnten uns helfen, den Ring der Götter zu finden.
اذن ... لقد قلت أنه يمكن أن تساعدنا في العثور على حلقة الآلهة

- Sie sagten, Sie könnten uns helfen.
قلت أنّك تستطيع مساعدتنا.

Ich dachte, Sie könnten uns helfen.
ظننت أنه يمكن أن تساعدنا