| Die Bilder müssen im Kühlhaus aufgenommen worden sein. | Open Subtitles | لكنه نشرها مؤخرا أعتقد أن الصور خمسة اتخذت في مصنع الأسماك |
| Sie haben ihn im Visier behalten, weil er wegen der Brandstiftung im Kühlhaus in Haft war. | Open Subtitles | كان مراقب لأنه منذ زمن... اشعل الحريق في مصنع الأسماك |
| Wir wollen nur auf eine kleine Entdeckungsfahrt in Großvaters Kühlhaus. | Open Subtitles | نحن سنذهب بمغامرة صغيرة في مصنع الجد -لماذا لا يعمل أحد؟ |
| Du setzt für mich das Kühlhaus in Brand... | Open Subtitles | بأن يضرم النار في مصنع الأسماك |
| Packt die Leiche ein und bringt sie ins Kühlhaus, bis das Team aus Reykjavík kommt. | Open Subtitles | لفه به واحضره إلى مصنع الأسماك وضعه في الثلاجة حتى يصل فريق الطب الشرعي من (ريكيافيك) |
| Hinrika hat ein Problem mit Leifur vom Kühlhaus. | Open Subtitles | (هينريك) فزع من القضية مع (ليفور) في مصنع الأسماك |
| -Den im Kühlhaus? | Open Subtitles | الحريق في مصنع السمك؟ |
| Ich muss auf einen Sprung ins Kühlhaus. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى مصنع الأسماك |
| Ja, ich bin im Kühlhaus. | Open Subtitles | نعم في مصنع الأسماك |
| - Was? Vielleicht hat Geirmundur das Kühlhaus in Brand gesetzt? | Open Subtitles | ربما (كريمندر) من حرق مصنع الأسماك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 