"kümmern wir uns" - Traduction Allemand en Arabe

• نقلق
• سنتكفل
• سنتدبر
• سنتصرف معهم
• سنتعامل مع
• علينا أن نتولى

Zuerst lernst du die Bewegungen, dann kümmern wir uns um den Ablauf.
أولا: تتعلّمين التحرّك وبعد ذلك نقلق بشأن القوائم والكلمات حسنا، جيد

Erst holen wir Sie zurück, dann kümmern wir uns darum.
دعنا نحضرك هنا بأمان أولا ثم نقلق بهذا الخصوص فيما بعد

Wenn er aus der Reihe tanzt, kümmern wir uns darum!
لو تعدنا حدوده سنتكفل بالأمر

Findet sie's raus, kümmern wir uns drum.
سنتكفل بها

In der Zwischenzeit kümmern wir uns ganz besonders um Sie.
وفى تلك الاثناء سنتدبر... امرك بعنايه فائقه للغايه

Wenn sie verschwunden sind, kümmern wir uns um den Rest.
حالما يخرجون من البلدة، ويصبحون في العراء، سنتصرف معهم بأنفسنا

Um Ihre rebellischen Freunde kümmern wir uns auch bald.
سنتعامل مع أصدقائك المتمردين قريباً جداً

Los, Laura, kümmern wir uns ums Geschäft.
هيا يا لورا يجب علينا أن نتولى بعض الاعمال

kümmern wir uns im Moment nicht um China. Eine Schlacht nach der anderen, Sir.
دعنا لا نقلق بشأن الصين في الوقت الراهن معركة واحدة في كل مرة، يا سيدي.

Im Moment kümmern wir uns um Ihre Sicherheit, okay?
أما الآن علينا أن نقلق حول كونك آمنة، اتفقنا؟

kümmern wir uns um die, die noch leben.
دعنا نقلق حول الحي منهم ، حسناً ؟

Es gibt noch andere Generationen, aber kümmern wir uns erst um deine.
, هناك أجيال لأخرى لكن دعنا نقلق عليك

kümmern wir uns erst mal nur um die Kürbisblüten. Ha, ok.
دعينا نقلق حيال زهرة الكوسا الأن حسنا

Darum kümmern wir uns morgen.
اسمع، يمكننا أن نقلق بشأن هذا غدًا

Scheuchen Sie ihn auf. Um den Rest werden kümmern wir uns.
و أفصح عن مكانه، و سنتدبر باقي الأمر.

Um den Teil kümmern wir uns.
سنتدبر تلك الجزئية.

Um die kümmern wir uns, wenn die Zeit reif dafür ist.
سنتصرف معهم حين يحين الوقت

Er hat sicher eigene Ideen, aber um die kümmern wir uns später.
سيحظى هو بأفكاره سنتعامل مع ذلك بشكل متتابع حسنا ؟

Das ist Schritt 3. Zuerst kümmern wir uns um Barron. Kommt.
هذه ستكونُ الخطوة الثالثة، وقبلها علينا أن نتولى أمر (بارون)