"kader" - Traduction Allemand en Arabe

• قادر
• كوادر

Kader gehört zum Team. Er ist dieses Wochenende nicht da.
"يقول أنه ألتقى بـ "قادر وأنه لن يكون في منزله طيلة نهاية الأسبوع

Robert, Juliette und Kader stimmen dafür, dass ich bleibe.
"روبرت" , و"قادر" و"جولييت" سيصوتوا لصالحي

Kader hat ihn angerufen. Er braucht die Prämie.
"سبق وأن تحدث معه "قادر "لقد رفض, أنه يريد "العلاوة

Juliette, Robert, Kader und Timur stimmen für mich.
جولييت" و"قادر" و"روبرت" و"تيمور" وافقوا" على التصويت لصالحي

Denn was passiert, wenn die Feinde der Freiheit Wahlen dazu benutzen, ihre antidemokratische Agenda zu etablieren? Was, wenn Elemente des alten Regimes oder die Kader militanter Minderheiten nur vorgeben, sich an demokratische Normen zu halten, um die neue Demokratie für ihre Zwecke einzuspannen?
إن الدرس الأول الذي تقدمه أوكرانيا لأنصار الديمقراطية في مصر وتونس هو أن الانتخابات لا تصنع الديمقراطية. فماذا لو استغل أعداء الحرية الانتخابات لترسيخ أجنداتهم المناهضة للديمقراطية؟ وماذا لو كانت عناصر من النظام القديم أو كوادر الأقليات المتشددة، تتظاهر فقط بتبني معايير الديمقراطية في محاولة خبيثة لاختطاف الديمقراطية الجديدة؟

Kader, du musst etwas tun wegen Duran und Rana.
(قادر) يجب أن تفعل شيئاً بشأن (دوران) و (رنا)

Bis jetzt sind es Robert, Juliette, Kader...
"هناك, "جولييت" و"روبرت" و"قادر

Er war bei Kader.
"يقول أنه رأى "قادر

Kader Bey, das stimmt nicht.
(قادر) ، هذا ليس صحيحاً

Hat Kader dir gesagt...
...هل "قادر" أخبرك

Da ist Kader.
حضر (قادر)

Kader...
..."قادر"