"kain" - Traduction Allemand en Arabe

• قابيل
• كاين
• قايين

Als Kain Abel tötete, verstieß ihn Gott. Er tötete ihn nicht.
عندما قتل قابيل هابيل الإله طرده ولكن لم يقتله

Brüder töten ihre Brüder schon seit Kain und Abel, aber das hier sah nicht mal ich kommen.
الأخ يقتل أخيه منذ قابيل وهابيل، وأنا نفسي لم أرى هذا.

Nun, nachdem Kain Abel tötete, wurde er zu einem Dämon.
حسنا بعد ان قتل قابيل هابيل , اصبح شيطانا

Yuri, ich habe hier Margaret Kain, Schädeltrauma. Ich brauche einen komplettes Medpack.
يوري لدي مارغريت كاين صدمة رأس , أريد عدة طبية كاملة

Kain verließ Gott... und zog in das Land Nod, östlich von Eden.
فخرج قايين من لدن الرب وسكن فى أرض نود شرقى عدن

Du hast von dem Mal gewusst. Du hast von Abaddon und Kain gewusst.
انت تعلم عن قابيل تعلم بشأن العلامه وابادون

Kain würde seinen Preisboxer aus nächster Nähe sehen wollen.
حسنا , قابيل اراد ان يشاهد جائزته الكبرى تقاتل عن قرب

Also, Kain sagte, die erste Klinge wurde in den tiefsten Ozean geworfen, richtig?
قابيل قال أنه رمى النصل في أعمق محيط, صحيح؟

Kain zu finden, damit wir die Klinge finden können, damit Dean das Mal bekommt.
في العثور على قابيل لكي نعثر على النصل ليتمكن دين من الحصول على العلامة

Der ältere von ihnen, Kain, war fest entschlossen, seinen jüngeren Bruder Abel zu töten.
الأخ الأكبر "قابيل"، عزم على الإطاحة بأخيه "هابيل". وبهذا، وجد الطائر له اسم.

- Das Zeichen des Kain ist an ihm und dieses Zeichen wird an uns allen haften, wenn wir ihn mit blutbefleckten Händen in die ehrwürdigen Hallen der Regierung schicken,
- لعنة قابيل على هذا الرجل، ولعنة قابيل ستكون على كل واحد منا إذا ارسلناه بأيد ملطخة بالدماء

Wir sind Kain und Abel. Kennedy und Oswald.
نحن " قابيل وهابيل " الرئيس " كينيدي " وقاتله " آزوولد "

Gott belegte Kain für seine Sünden mit einem Mal.
وَضعَ الله علامته على قابيل لذنوبِه

Wenn Elvis und Buddy Holly Kain und Abel des Rock 'n' Roll sind... und Bruce Springsteen Zacharias...
إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول وبروس سبرينجستين ... زكريا

Wir wollen keinen Ärger, Kain.
نحن لانريد افتعال المشاكل قابيل

Und jetzt habe ich das Mal des Kain, um das Set zu vervollständigen.
والآن ليد علامة قابيل لإكمال المجموعة

Als ich vorgeschlagen habe du sollst das Mal von Kain annehmen, wusste ich nicht, dass das passieren würde.
عندما اقترحتُ أن تأخذ "علامة قابيل" لم أعلم بأن هذا سيحدث

Es wurde Quayin ausgesprochen, aber man kennt mich als Kain.
تم الأعلان عن "كاين" ولكنني معروف بـ"كاين"

Margaret Kain und Andrew Stone.
مارغريت كاين , وأندروا ستون

Kain war ein Ackerbauer... und Abel der Hüter der Herden.
و كان قايين عاملا في الارض و كان هابيل راعيا للغنم

Wer Kain erschlägt... an dem wird es siebenfach gerächt werden!
لذلك كل من قتل قايين فسبعة اضعاف يُنتقم منه