- Kaiserland müsste genau hier sein. - Ja. Meine Instinkte haben sich noch nie geirrt. | Open Subtitles | أرضنا يجب ان تكون هنا غريزتي لا تخطئ أبداً |
Ihr seid ja alle verrückt. Ich weiß 100%ig, dass das Kaiserland einen Tagesmarsch in die Richtung liegt. | Open Subtitles | أنت مجنون, أعرف أن أرضنا تبعد مسيرة يوم بهذا الاتجاه |
Tja, wir werden wohl einmal ganz herumgehen müssen. - Aber nach Kaiserland geht's geradeaus. - Ja. | Open Subtitles | أعتقد اننا يجب أن نرجع ونلف حول الطريق - أرضنا أمامنا مباشرة - |
Klang, als wäre es nah bei Kaiserland, furchtbar nah. | Open Subtitles | هذا يبدو قريباً من أرضنا |
- Wir fliehen aus dem Kaiserland. - Nein. - Wir sind keine Happy Feet. | Open Subtitles | من أرضنا - لا نستطيع الرقص - |