"kalten nächten" - Traduction Allemand en Arabe

• الليالي الباردة

In kalten Nächten schlafen meine Frauen in den Zelten der Pferde, um Al-Hattal Ruhe und Behaglichkeit zu schenken.
في الليالي الباردة ، زوجاتي ينمن في الخيام المستقرّة لذا الحطال مرتاحٌو راْضي.

Wir danken dir für ein warmes Bett und ein Dach über dem Kopf in kalten Nächten, wie diesen.
نشكرك على السرير الدافئ و السقف فوق رؤوسنا في الليالي الباردة. كهذه الليلة.

Es hat mich in den kalten Nächten getröstet, als nur der Wind wisperte.
حيث أراحتني كثيرا بتلك الليالي الباردة وحيث لا يسمع سوى صوت الرياح الهامسة

Und an kalten Nächten das hier und ein WoIIknäueI...
وفي الليالي الباردة هذا رائع