"kann das nicht tun" - Traduction Allemand en Arabe

• يمكنني فعل هذا
• أستطيع فعل ذلك
• أستطيع فعل هذا
• يمكنني فعل ذلك
• أستطيع عمل هذا
• أستطيع أن أفعل ذلك
• يُمكنني فعل ذلك
• لايمكنني فعل
• يمكننى فعل ذلك
• أستطيع أن أفعل هذا

Aber ich kann das nicht tun, wenn Sie mich nicht lassen.
لكن لا يمكنني فعل هذا الا اذا دعيتني اقوم بهذا

Weil... ich kann nicht... ich kann das nicht tun, wenn ich denke das ich dich verlasse.
.لانه. لا يمكنني فعل هذا و انا أفكر أني سأترككِ وحدكِ

Ich kann das nicht tun, Detective. Ich bin noch nicht fertig.
لا أستطيع فعل ذلك أيها المُحقِق أنا لم أنته بعد

Ich kann das nicht tun, einfach abhauen!
لا أستطيع فعل هذا اغرب عن وجهي

Ich kann das nicht tun.
لا يمكنني فعل ذلك لا يمكنني فعل هذا

Ich kann das... nicht tun!
-لا أستطيع عمل هذا لا أستطيع عمل هذا

Ich kann das nicht tun. So funktioniert das nicht.
لا أستطيع أن أفعل ذلك إنها لا تعمل بهذه الطريقة

Ich kann das nicht tun.
لا يُمكنني فعل ذلك.

Da gab es einen Moment als ich dachte, ich kann das nicht tun.
.هناكلحظةحيث ظننت. أنه لا يمكنني فعل هذا

- Deswegen kam ich, um dich zu warnen. Er schickte mich, um herauszufinden, wo es ist, aber ich kann das nicht tun. Julia, ich weiß, dass du mir nicht vertraust.
ولهذا السبب جئتُ لتحذيركِ، فقد أرسلني لأعرف مكانها، وأبلغه، لكنّي لا أستطيع فعل ذلك.

Bitte. Ich kann das nicht tun.
أرجوك ساعدني، لا أستطيع فعل ذلك.

- Ja? Ja. Und ich sagte, ich kann das nicht tun.
نعم وأقول إنى لا أستطيع فعل هذا

Jennifer, ich kann das nicht tun. Der Kamm ist alles, was er hat.
(جينيفر )، لا أستطيع فعل هذا إن المشط هو كل ما لديه

Ich kann das nicht tun.
لا يمكنني فعل ذلك.

- Oh, ich fürchte, ich kann das nicht tun.
أوه، أنا خائف لا أستطيع أن أفعل ذلك.

Ich kann das nicht tun.
لا يُمكنني فعل ذلك

Okay. Okay, kann das nicht tun. Ich kann das nicht.
حسناً حسنا , لايمكنني فعل هذا لايمكنني

Ich will nicht, dass dir was zustößt, aber ich kann das nicht tun.
(كايل), لا أريد حقاً أن يحدث لك أى شىء, حسناً؟ ولكن لا يمكننى فعل ذلك!

-Ich kann das nicht tun, Dad. -"Kann nicht" kann nichts tun.
لا أستطيع أن أفعل هذا أبى - لا تستطيع " لن تفعل أى شىء " -