| Ich kann dir helfen, aber sie alle sind Teil eines Puzzles, zu dem auch Hannah gehört. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك ولكنهم جزء من اللغز وذلك يحتاج لتجميع القطع ، هينا قطعة منهم |
| Ich kann dir helfen, kleiner Mann. Süßer kleiner Junge. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك أيّها الصغير أيّها الصغير اللطيف |
| Doch... die gute Nachricht ist, ich glaube, ich kann dir helfen. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنني اعتقد انه يمكنني مساعدتك |
| Ich kann dir helfen, die Zeit zu besorgen. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتك لتحصل على كل الوقت الذي تريده |
| Und niemand kann dir helfen. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه فعل شئ لا شخص يمكنه مساعدتك |
| Sie haben Angst. Ich kann dir helfen. Bitte, Talan! | Open Subtitles | لكني استطيع مساعدتك لكني استطيع ارجوك تلان |
| Nur Gott kann dir helfen. | Open Subtitles | ابعدي من الطريق . تحركي الوحيد الذي يستطيع مساعدتك هو الله |
| Mary Sibley zumindest die Hälfte des Schmerzes zuzufügen, den sie dir zugefügt hat. Ich kann dir helfen, ihr einen tausendfach größeren Schmerz zuzufügen. | Open Subtitles | ان تمنحي ماري سيبلي نصف العذاب الذى اذاقته لكِ يمكنني مساعدتكِ |
| Ich kann dir helfen, die Geheimnisse Acherons zu lüften. | Open Subtitles | يمكن أن تساعدك في اكتشاف سر الآشوريين |
| Ich kann dir helfen, zu verhindern, was auch passieren mag. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك في إيقاف أيًا كان ما هو موشك على الحدوث |
| Massenhaft Huren. Warte. Nein, ich kann dir helfen. | Open Subtitles | حسناً، هنالك حوالي طن منهنّ أنتظر، أستطيع مساعدتك |
| Ich kann dir helfen, wenn du mir hilfst, meine Drachen zu finden. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك إذا ساعدتينى فى إيجاد التنانين الخاصة بى |
| Ich kann dir helfen, dich zu erinnern. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك لتتذكري من جديد. |
| Ich kann dir helfen aus der Sache herauszukommen, aber wenn du den Abzug drückst bist du wirklich ein Mörder und dann kann ich dir nicht mehr helfen, okay? | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك في هذا الأمر لكن إن ضغطت الزناد ستكون قاتلاً و لا يمكنني مساعدتك وقتها، حسناً؟ |
| Ich kann dir helfen. Ich kenne mich mit chirurgischen Instrumenten aus. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك فأنا أعرف الأدوات الجراحيّة |
| - Ich kann dir helfen, ihn zu kriegen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك في الحصول عليه. أخبريني بمكانه. |
| Ich habe nur gemacht, was Gunnar von mir wollte. Ich kann dir helfen. Ich will dir sogar helfen. | Open Subtitles | لقد فعلت فقط ما أردت مني , بوسعي مساعدتك |
| Aber du musst es nicht alleine durchstehen. Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | لكنّك لست مضطرّة لفعل هذا وحدك، بوسعي مساعدتك. |
| Ich kann dir helfen, es zu verstehen wie es geht. Ich habe mein gesamtes Leben damit verbracht, es zu studieren. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتك لفهم آليّة عمله، فقد مضيت حياتي كلّها أدرسه، اتّفقنا؟ |
| Tu was dagegen. David kann dir helfen. | Open Subtitles | حسناً ، دعهم يحلوا قيودك ، "ديفيد" يمكنه مساعدتك هناك |
| Tut mir leid. - Ich kann dir helfen, ein Taxi zu finden, wenn du willst. Oder mit dir warten. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك بالحصول على سيارة اجرة ان اردت سوف انتظر معك |
| Gott kann dir helfen. | Open Subtitles | الرب يستطيع مساعدتك |
| Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكِ لا أريد المساعدة |
| Ich kann dir helfen, die Geheimnisse Acherons zu lüften. | Open Subtitles | يمكن أن تساعدك في اكتشاف سر الآشوريين |
| Ich kann dir helfen, die Stadt zu retten. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة لإنقاذ هذه المدينة. |
| Ich kann dir helfen, sie zu finden. Wenn du willst. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتكِ على إيجادها إذا أردتِ. |
| Aber irgendwo in dir steckt die Antwort, und ich kann dir helfen, sie zu finden. | Open Subtitles | أنا أعلم ذلك ، ولكن في مكان ما داخل عقلك تجدين الجواب ، وأنا يمكن أن أساعدك للعثور عليه. |
| Ich kann dir helfen, den Virus zu bekommen. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكم في الحصول على الفيروس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 