"kann es immer noch nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• ما زلت لا
• ما زلتُ لا

Ich kann es immer noch nicht glauben, dass du Pinochle spielen kannst. Es gibt nicht mehr viele junge Leute, die das können, weißt du.
ما زلت لا أصدق أنكِ تعرفين كيف تلعبين لعبة البيناكل

Ich kann es immer noch nicht fassen!
ما زلت لا أصدق ذلك

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلت لا اصدق ذلك.

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلت لا اصدق ذلك

Ich kann es immer noch nicht glauben. Mein Artikel wurde endlich veröffentlicht und die Überschrift ist:
ما زلتُ لا أستطيع أن أصدّق ذلك وأخيراً نشرتَ مقالتي

Ich kann es immer noch nicht aussprechen.
ما زلت لا أستطيع نطقها

Ich kann es immer noch nicht fassen.
ما زلت لا أستطيع تصديق ذلك

Ich kann es immer noch nicht lesen.
ما زلت لا أستطيع قراءتها

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلت لا أصدقُ ذلك

Ich... ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلت لا أصدق هذا.

Ich kann es immer noch nicht ganz glauben.
أتعلم، ما زلت لا أصدّق.

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلت لا استطع تصديق هذا

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلتُ لا أستطيع تصديق ذلك.

Ich kann es immer noch nicht glauben.
ما زلتُ لا أصدّق ذلك.