"kann es sein" - Traduction Allemand en Arabe

• هل من الممكن
• يمكن أَنْ يَكُونُ

Kann es sein, dass Sie für Izon gearbeitet haben... und Ihr Hund Skippy heißt?
هل من الممكن انك كنت تعملين لدي معمل ابحاث آيزون؟ و اسم كلبك هو سكيبي؟

Kann es sein, dass du dann und wann wütend wirst, weil du immer diese unbequemen Schuhe trägst?
هل من الممكن انكِ تصبحين عصبية من وقت لأخر لانكِ دائما ما ترتدين أحذاية غير مريحة ؟

Kann es sein, dass manche Menschen einfach nicht heiraten sollten? Irgendwas in unserer Ehe hat nicht... gefunkt.
ولكن هل من الممكن ان بعض الناس لا يفترض ان يكونوا متزوجين الصراحة في هذا ان كل الزيجات

Kann es sein... dass jemand anders dafür verantwortlich ist?
هل من الممكن أن يكون شخص آخر قد رفع من معنوياتك؟

Kann es sein, dass er einfach nur gerne fickt?
هو من أعراض التحرش الذي أصابه هل من الممكن أن يكون مولع بالجنس ؟

Kann es sein, dass er einfach nur gerne fickt?
هل من الممكن أن يكون مولع بالجنس ؟

Kann es sein, dass die Barden Bellas gerade einen eigenen Song singen?
هل من الممكن أن يغني فريق باردين بيلاز) أغنية أصلية؟ ){\pos(192,047.163)}

Kann es sein, dass du das genossen hast?
هل من الممكن انك استمتعت بذلك؟

Kann es sein, dass sich bei dir etwas eingebrannt hat?
هل من الممكن أنه ترك أثراً ما فيك؟

Kann es sein, dass der Präsident sich auf ein anderes Land bezieht?
هل من الممكن الرئيس كان يشير إلى بلد أفريقية أخرى... و ليست "النيجر"؟ لقد رأيتُ الإحداثيات "إنها "النيجر

Kann es sein, dass Sie meinen also...
هل من الممكن أنك تقصدين...