| Er kann gut mit Zahlen umgehen, aber seine Sozialkompetenz steht ihm im Weg. | Open Subtitles | إنه بارع في الحساب. أعتقد أن قدراته الاجتماعية هي التي أعاقته. |
| Ich kann gut mit Menschen. | Open Subtitles | أنا بارعة مع الناس |
| Klar, ich kann gut mit Tieren. | Open Subtitles | بالتأكيد. أجيد التعامل مع الحيوانات الأليفة. |
| Er kann gut mit Motoren umgehen, aber es bereitet ihm Schmerzen. | Open Subtitles | إنه يجيد التعامل مع السيارات ولكن الأمر يؤلمه |
| Mein Vorgesetzter sagt, ich kann gut mit den Merkwürdigen umgehen. | Open Subtitles | . مشرفتي تقول , بأنني جيدة في التعامل مع تلك الحالة |
| Ich habe einen anständigen Musikgeschmack. Ich kann gut mit Tieren und Kindern. | Open Subtitles | لديّ ذوق جيد في الموسيقى اجيد التعامل مع الحيوانات و الاطفال |
| Klar, es gefällt Ihnen, vielleicht ist es gut für Ihr Ego, vielleicht bekommen Sie einen professionellen Status in dem Bereich. Dieser Typ kann gut argumentieren. | TED | طبعاً، حصلتي على بعض المتعة، ربما بعض الإشباع للأنا، ربما قد تحصلين على بعض الاعتبار المهني في المجال. هذا الشخص مناقش بارع. |
| Es ist in Ordnung. Ich kann gut mit Kindern. Christine und ich werden klarkommen, oder? | Open Subtitles | إذهب، لا بأس، أنا بارع مع الأطفال، بربّك، سأكون أنا و(كريستين) بخير، صحيح؟ |
| Er kann gut lügen. Ich weiß, dass er gut lügen kann. | Open Subtitles | أنه كاذباً بارع أعلم أنه كاذباً بارع- |
| Ich kann gut Bücher öffnen. | Open Subtitles | أنا بارعة في فتح الكتب. |
| Du kennst mich... ich kann gut mit Kunden. | Open Subtitles | بارعة مع الزبائن. |
| Ich kann gut mit Computern. | Open Subtitles | -أنا بارعة مع الحواسيب . |
| Ich kann gut mit Waffen umgehen. Ich treffe zu 98% in den Kopf. | Open Subtitles | أنا أجيد أستخدام الأسلحة بنسبة 98% أصيب في الرأس بطلقة قاتلة |
| Natürlich. Ich kann gut nähen. | Open Subtitles | بالطبع، أنا أجيد أعمال الخياطة |
| Ich kann gut zielen, aber ich bin kein toller Mensch. | Open Subtitles | أجيد التصويب ، لكنني لست شخصاً عظيماً |
| Aber er kann gut mit den Kindern umgehen. | Open Subtitles | ولكنه يجيد معاملة الأطفال. |
| Ihr Bruder kann gut mit Kindern umgehen. | Open Subtitles | اخوك يجيد التعامل مع الاطفال |
| OK, ich kann gut Rätsel lösen. | Open Subtitles | حسناً ، هذا لُغز ، وأنا جيدة في هذا |
| Ich meine, sie kann gut Haareschneiden und so weiter. | Open Subtitles | أقصد , هي جيدة في قص الشعر وكل شيء |
| Ich habe mal auf dem Bau gearbeitet. Ich kann gut mit meinen Händen umgehen. | Open Subtitles | كنت أقوم بالأعمال البناء أنا جيد في ذالك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 