"kann mich nicht konzentrieren" - Traduction Allemand en Arabe

    • أستطيع التركيز
        
    • يمكنني التركيز
        
    • استطيع التركيز
        
    Ich fühle nichts. Ja, ich auch nicht. kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles .. أجل إنهم لا .. لا أستطيع التركيز .. لا توجد فائدة من
    Wir machen zu viele Takes. Ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لقد قمنا بتصوير الكثير من اللقطات لا أستطيع التركيز
    Ich muss mir so vieles merken, ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles أحتاج لأن أتذكر العديد من الأشياء، لا أستطيع التركيز.
    Ich mag es. kann mich nicht konzentrieren. Ok. Open Subtitles كلا، لقد أحببت ذلك أنا فقط آه لا يمكنني التركيز
    Ich schlafe nur noch und kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لكني أنام طوال الوقت الآن لا يمكنني التركيز
    Ich kann mich nicht konzentrieren auf britisches Kaufmannsrecht. Open Subtitles لا يمكنني التركيز على قوانين التجارة البريطانية
    Mom, ich weiß nicht einmal, ob wir das überhaupt reparieren können, und ich kann mich nicht konzentrieren, wenn ich weiß, dass Du noch hier bist. Open Subtitles ماما .. انا حتي لا أعلم اذا كنا سنصلح هذا ولا استطيع التركيز وانتي هنا
    Ich kann mich nicht konzentrieren, können wir den Fernseher ausschalten? Open Subtitles سيدي القائد ، لا أستطيع التركيز هلّ يمكن إطفاء التلفزيون؟
    Das Problem ist, ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لأن المشكلة هي.. أنا.. لا أستطيع التركيز
    Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn Satans Pfadfinderin hier herumspringt. Open Subtitles لا أعلم لأنني لا أستطيع التركيز مع فتيات كشافة الشيطان يتحدثون حولها
    Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn Sie mich beobachten. Open Subtitles ستقضي عليه. لا أستطيع التركيز وأنت تراقبني.
    Ich kann mich nicht konzentrieren, wenn Sie auf mich einreden. Open Subtitles لا أستطيع التركيز على أي شيء وأنت تتحدث معي.
    Ich kann mich nicht konzentrieren bei dem Lärm dieser Idioten. Open Subtitles لا أستطيع التركيز في وجود الضوضاء التي تحدتها هؤلاء الغبيات بالخارج.
    Ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لا يمكنني التركيز لايمكنني الجلوس حتى
    Ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لا يمكنني التركيز
    Ich kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles لا يمكنني التركيز
    Ich kann mich nicht konzentrieren... auf das, was ich sage... Open Subtitles لا يمكنني... التركيز فيما أقوله
    - Widerlich. kann mich nicht konzentrieren. Open Subtitles -بالغثيان، ولا يمكنني التركيز .
    Ich kann mich nicht konzentrieren oder... aufhören zu konzentrieren. Open Subtitles لا استطيع التركيز او لا استطيع التوقف عن التركيز
    Es ist nur, ich... ich kann mich nicht konzentrieren, wenn "Glücksrad"... Open Subtitles فقط لا استطيع التركيز بينما .. عجلة الثروة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus