| Kann mir jemand sagen, wieso ich dem helfen will? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يخبرني لماذا أنا أساعد هذا الشخص ؟ |
| - Kann mir jemand helfen? ! | Open Subtitles | أنظر, هل يمكن لأحد أن يساعدني هنا؟ |
| Kann mir jemand sagen, wofür die Kutsche... im Gedicht steht... | Open Subtitles | جيّد. هل يمكن لأحد أن يخبرني ما هي عربة الـ... الشعر... |
| Kann mir jemand sagen, wem dieser Haufen Pulver gehört? | Open Subtitles | إذاً أيمكن لأحد أن يقول لي من يملك هذه الكومة من الغبار. |
| - Kann mir jemand sagen was zum Teufel los ist? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يخبرني مالذي يحصل هنا ؟ |
| Kann mir jemand von lhnen sagen warum Alligatoren übermäßig aggressiv sind? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يخبرني السبب؟ معظم التماسيح عدوانية بشكل غير طبيعي |
| Kann mir jemand erklären, was Plasmide sind? | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن يخبرني بماهيّة البلازميدات؟ |
| Kann mir jemand erklären Wieso die ganze Welt | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يشرح لماذا العالم كله |
| Kann mir jemand sagen, was das bedeutet? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يقول لي ما يعني ذلك؟ |
| Kann mir jemand helfen? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يساعدنى؟ |
| Kann mir jemand helfen? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ |
| Kann mir jemand sagen, womit wir es zu tun haben? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يخبرني بما نحن بصدده هنا؟ |
| Kann mir jemand den dermatologischen Zustand bei einem Rhinophym beschreiben? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يخبرني بالشرط الذي يربط داء الجلدية بمرض النقرص؟ دكتور "ميرفي"؟ |
| Gut. Kann mir jemand die Dinger abnehmen? | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن ينزع هذا عني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 